Vertaling van "law clerk clearly " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

conveyancing clerk | property law clerk | conveyance clerk | conveyance law clerk
auxiliaire juridique - transfert de titres

real estate law clerk
clerc en droit immobilier

law clerk [ judicial clerk ]
assistant judiciaire [ assistante judiciaire | technicien judiciaire | technicienne judiciaire ]

Law Clerk at the Court of Justice | Legal Secretary
référendaire | référendaire de la Cour de justice

Law Clerk of the Council of State
Conseiller d'Etat

family law clerk
clerc en droit de la famille

law Clerk and Parliamentary Counsel
légiste et conseiller parlementaire

law clerk
clerc d'avocat | clerc d'étude juridique

law clerk | paralegal specialist | corporate legal assistant | legal assistant
assistant juridique | assistante juridique | assistant de cabinet juridique/assistante de cabinet juridique | assistante de cabinet juridique

paralegal | law clerk
technicien juridique | technicienne juridique | technicien en droit | technicienne en droit | assistant juridique | assistante juridique | recherchiste juridique | parajuriste | clerc | paralégal | parajuridique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The parliamentary law clerk clearly said that the member for Peterborough violated Parliament's constitutional boundaries.
Le légiste du Parlement l'a dit clairement: le député de Peterborough a enfreint les limites constitutionnelles du Parlement.

I like you as a person, but I know that the Conservatives will force you, if you don't do it yourself, to rule against and defy the Speaker's ruling and the clear warnings and concerns raised by both the deputy law clerk and former Law Clerk.
Je vous aime bien personnellement, mais je sais que les conservateurs vous forceront, si vous ne le faites pas vous-même, à ne pas tenir compte de la décision du Président, des avertissements formulés et des préoccupations soulevées par le légiste adjoint et l'ancien légiste.

The law clerk's message is really clear.
Le message du légiste est très clair.

The committee heard from the House of Commons law clerk and parliamentary counsel, Mr. Robert Walsh, who said very clearly that the costs associated with legislation before the House are not covered by cabinet confidence.
Le comité a entendu le témoignage du légiste et conseiller parlementaire de la Chambre des communes, M. Robert Walsh, qui a clairement dit que les coûts associés aux projets de loi présentés à la Chambre ne sont pas une information confidentielle du Cabinet.

Mr. Speaker, the Law Clerk and Parliamentary Counsel to the House of Commons was very clear: ministerial responsibility does not limit the power of parliamentary committees.
Monsieur le Président, le conseiller parlementaire de la Chambre des communes a été très clair: la responsabilité ministérielle ne limite pas le pouvoir des comités parlementaires.