Vertaling van "latitude 61°27′05″ north and longitude 123°36′23″ west " (Engels → Frans) :

Thence southerly in a straight line to a point at latitude 61°27′05″ North and longitude 123°36′23″ West;
De là, vers le sud, en ligne droite jusqu’à un point situé à 61°27′05″ de latitude nord et 123°36′23″ de longitude ouest;

Thence southeasterly in a straight line to a point at latitude 61°49′36″ North and longitude 123°52′37″ West;
De là, vers le sud-est, en ligne droite jusqu’à un point situé à 61°49′36″ de latitude nord et 123°52′37″ de longitude ouest;

Thence southwesterly in a straight line to a point at latitude 61°27′00″ North and longitude 124°45′36″ West;
de là, vers le sud-ouest, en ligne droite jusqu’à un point situé à 61°27′00″ de latitude nord et 124°45′36″ de longitude ouest;

Thence northwesterly in a straight line to a point at latitude 61°05′42″ North and longitude 123°46′52″ West;
De là, vers le nord-ouest, en ligne droite jusqu’à un point situé à 61°05′42″ de latitude nord et 123°46′52″ de longitude ouest;

Thence southerly in a straight line to monument Nahanni established by the Geodetic Survey Division at approximate latitude 61°05′07″ North and approximate longitude 123°22′56″ West;
de là, vers le sud, en ligne droite jusqu’au monument Nahanni établi par la Division des levés géodésiques, à environ 61°05′07″ de latitude nord et environ 123°22′56″ de longitude ouest;