Traduction de «latest monitoring report » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Employment Insurance Monitoring and Assessment Report [ EI Monitoring and Assessment Report ]
Rapport de contrôle et d'évaluation de l'assurance-emploi

Looking Ahead: Long-Term Ecological Research and Monitoring in Canada: Final Report of the Long-Term Ecological Research and Monitoring Panel of the Canadian Global Change Program
Regard sur l'avenir : l'étude et la surveillance à long terme des écosystèmes au Canada : rapport final du Comité d'étude et de surveillance à long terme des écosystèmes du Programme canadien des changements à l'échelle du globe

latest reporting time for boarding
dernier délai de présentation à l'embarquement

drug-monitoring report
rapport de pharmacovigilance

Fifteenth annual report on monitoring the application of Community law (1997)
Quinzième rapport annuel sur le contrôle de l'application du droit communautaire (1997)

analysing of drill engineering | drill engineering monitoring | analyse drill engineering | report on well drilling
analyser des systèmes de forage

monitoring report
rapport de suivi

SMART technology | SMART | Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology
technologie Smart | Smart | prévision des défaillances des unités de disque

credit rating agency | credit bureau | credit monitoring agency | credit reporting agency | credit reference agency
centrale des risques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The latest monitoring report forecasts that aid levels in the enlarged EU (25 Member States), as a whole, will exceed its intermediate target of 0.39% ODA/Gross National Income (GNI) and provide 0.42 % of its GNI in ODA by 2006, or an estimated € 38.5 billion.
Le dernier rapport de suivi prévoit que les niveaux d'aide dans l'UE élargie (25 États membres), pris globalement, dépasseront l'objectif intermédiaire de 0,39% du RNB consacré à l'AOD et que l'UE allouera 0,42% de son RNB à l'AOD d'ici 2006, soit 38,5 milliards d'euros selon les estimations.

During the 2016-2017 school year, more than 12.2 million children in 79,000 schools took part in the EU fruit and vegetables scheme and around 18 million children took part in the EU milk scheme, as shown by the latest monitoring reports.
Au cours de l'année scolaire 2016-2017, plus de 12,2 millions d'enfants de 79 000 écoles ont bénéficié du programme de l'UE «fruits et de légumes à l'école», et environ 18 millions d'enfants ont participé au programme de l'UE «lait à l'école», comme l'indiquent les derniers rapports d'évaluation.

The Commission invites them by the 2007 Spring European Council to present National Reform Programmes (NRPs) on the basis of the Integrated Guidelines and taking account of the latest monitoring reports.
La Commission les invite d'ici au Conseil européen du printemps en 2007 à présenter un programme national de réforme (PNR) sur la base des lignes directrices intégrées et en tenant compte des derniers rapports de suivi.

In March 2007, the Platform published its latest monitoring report on its achievements to date[7].
En mars 2007, la plate-forme a publié son dernier rapport de suivi, qui relate ce qu'elle a accompli à ce jour[7].

The latest monitoring report describes the 390 environmental commitments made in 3 categories (“what we sell”, “how we sell” and “communication”) by 2010 – 100 more than in 2009.
Le dernier rapport de suivi décrit les 390 engagements pris en 2010 pour l'environnement, soit 100 de plus qu'en 2009, répartis en trois catégories («ce que nous vendons», «comment nous vendons» et «communication»).

Anyone interested in how well the program is delivering on them can consult the latest monitoring and assessment report which is prepared by the Employment Insurance Commission.
Ceux qui voudraient savoir à quel point le régime est efficace peuvent consulter le plus récent Rapport de contrôle et d'évaluation publié par la Commission de l'assurance-emploi.

On May 16, 2006, the Commission issued the latest monitoring report indicating its serious concerns about the stage of the pre-accession reforms in relation to areas such as justice and home affairs, agriculture, financial control and energy.
Le 16 mai 2006, la Commission a publié le dernier rapport de suivi qui indiquait ses vives préoccupations quant à l'état d'avancement des réformes préalables à l'adhésion dans des domaines tels que la justice et les affaires intérieures, l'agriculture, le contrôle financier et l'énergie.

We thought it would be helpful, given the scope of Beyond Bill C-2—the standing committee response—as well as the fact that the minister has just tabled the latest monitoring and assessment report in the House, if we went through the presentation and could set out a broader view.
Nous avons pensé, étant donné l'ampleur du rapport intitulé Au-delà du projet de loi C-2—la réponse du comité permanent—et vu que le ministre vient de déposer le plus récent rapport de contrôle et d'évaluation à la Chambre, qu'il serait utile de vous faire cette présentation et de vous brosser un tableau général de la situation.

I believe that the figure is that they monitor about 2 per cent of the clinical trials, but if you read information, and the latest information comes from the Auditor General's report that was released I think last fall, the criteria under which Health Canada decides which clinical trials to monitor are not well described.
Sauf erreur, il surveille environ 2 p. 100 des essais cliniques, mais si on prend connaissance de l'information, et la dernière vient du rapport du vérificateur général publié à l'automne dernier, les critères qui guident le choix des essais à surveiller sont flous.