Traduction de «last winter contains » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

empty - last contained
vide - dernier contenu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On the east coast, it has been reported that there have been chronic problems in the expeditious handling of containers from the port at Halifax, particularly during last winter, due in part to changes in service and car allocation by CN.
Sur la côte Est, des problèmes chroniques ont été signalés dans la manutention expéditive des conteneurs en provenance du port de Halifax, particulièrement l'hiver dernier, en raison notamment des modifications apportées par le CN dans la prestation des services et la répartition des wagons.

By a curious coincidence, a discussion document issued by Environment Canada last winter contains, almost verbatim, material now incorporated into Bill C-275.
Parce que, par une curieuse coïncidence, un document de travail publié l'hiver dernier par Environnement Canada renferme des passages qui se retrouvent presque textuellement dans le projet de loi C-275.