Traduction de «last monday john » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bank holiday | Last monday in October
Congé de la banque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I was at the finance committee meeting in Saint John, New Brunswick last Monday, a week ago today, on the prebudget debate.
J'ai participé à la séance du Comité des finances qui a eu lieu lundi dernier, il y a une semaine, à Saint John, au Nouveau-Brunswick, dans le cadre des consultations prébudgétaires.

Mr. John Finlay (Oxford, Lib.): Mr.Speaker, during the emergency debate on agriculture last Monday evening the Leader of the Opposition said:
M. John Finlay (Oxford, Lib.): Monsieur le Président, au cours du débat d'urgence sur l'agriculture lundi dernier, le chef de l'opposition a déclaré:

In Chicago last Monday, John Dillon, the former CEO of International Paper, suggested that maybe what we should do is bring the appropriate people into a room and keep them there until there's a deal.
À Chicago, lundi dernier, John Dillon, l'ancien directeur général d'International Paper, a suggéré que nous devrions peut-être faire venir les intéressés dans la salle et les y garder jusqu'à ce qu'un accord soit conclu.

It is time we got serious and real answers on the issue (1115) Mr. John Duncan (Vancouver Island North, Canadian Alliance): Madam Speaker, last Monday I was in Vancouver, British Columbia at the premiers' softwood lumber summit.
Il est temps que l'on nous réponde vraiment et sérieusement sur cette question (1115) M. John Duncan (Île de Vancouver-Nord, Alliance canadienne): Madame la Présidente, lundi dernier, à Vancouver, en Colombie-Britannique, j'ai assisté au sommet des premiers ministres provinciaux sur le bois d'oeuvre.

Such was the life of John Halstead, who died in Ottawa last Monday at age 76.
Telle fut la vie de John Halstead, décédé à Ottawa lundi dernier à l'âge de 76 ans.