Traduction de «largest toy manufacturer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

toy manufacturing foreman [ toy manufacturing forewoman ]
contremaître à la fabrication de jouets [ contremaîtresse à la fabrication de jouets ]

Toy Manufacturers of Europe | TME [Abbr.]
TME [Abbr.]

toy manufacturing supervisor
surveillant de la fabrication de jouets [ surveillante de la fabrication de jouets ]

Canadian Toy Manufacturers' Association
Association des manufacturiers canadiens de jouets

manufacture of toys and sports goods
fabrication de jeux,jouets et articles de sport

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The world's largest toy manufacturer, the American company Mattel, is doing the same thing.
La plus grande entreprise de jouets au monde, la société américaine Mattel, fait de même.

We are in close and intensive contact with China with regard to the question of how we can actually ensure that the production conditions in this country, which is by far the largest toy manufacturer in the world, meet our requirements.
Nous entretenons des contacts étroits et intensifs avec la Chine concernant la question de savoir comment nous pouvons véritablement nous assurer que les conditions de production dans ce pays, qui est de loin le principal fabricant de jouets dans le monde, respectent nos exigences.

We had another example of shortcomings in that regard during the summer when Mattel, the world’s largest toy manufacturer, had to recall toys for the third time in just under a year.
Pendant l'été, nous avons observé un autre exemple de défaut en l'espèce lorsque Mattel, le plus important fabricant de jouets au monde, a dû retirer des jouets de la vente pour la troisième fois en un peu moins d'un an seulement.

The toy industry in Europe, standing at approximately € 13 billion in retail sales, 2.000 manufacturers with some 100.000 employees may not be one of the largest European industries in terms of turnover, yet with roughly 80 million children below 15 years of age across EU-27 it has perhaps the widest base within this most vulnerable consumer group.
Si, de par son chiffre d'affaires, elle ne figure pas parmi les plus grands secteurs européens, l'industrie européenne du jouet, dont les ventes représentent environ 13 milliards EUR et qui compte 2000 fabricants employant quelque 100 000 personnes, occupe une place privilégiée dans le groupe de consommateurs le plus vulnérable que constituent les quelque 80 millions d'enfants de moins de 15 ans de l'Union européenne à 27.