Traduction de «largest merchandise export » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

food,% of merchandise exports
produits alimentaires, % des marchandises exportées

merchandise exports
exportations de marchandises

merchandise export price index
indice des prix des exportations de marchandises

real merchandise export
exportation réelle de biens

Exports : merchandise trade
Exportations : commerce de marchandises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2012, Turkey was Canada's twenty-fifth largest merchandise export market, thirty-second largest source of merchandise imports and its thirty-fourth largest overall trading partner.
En 2012, la Turquie était le 25 marché d'exportation de marchandises du Canada, son 32 marché d'importation et son 34 partenaire commercial mondial.

As I said before, the EFTA countries are the world's fourteenth largest merchandising traders and Canada's fifth largest merchandise export destination.
Je le répète, les pays de l'Association européenne de libre-échange se classent au quatorzième rang des grands pays commerçants du monde et représentent le cinquième marché d'exportation en importance du Canada.

We should note that the EFTA countries are the world's 14th largest merchandise traders and Canada's fifth largest merchandise export destination.
Notons que les pays de l'AELE se classent au 14 rang mondial pour ce qui est des échanges de marchandises et ils constituent la cinquième destination en importance pour les exportations canadiennes.

These four European free trade association countries are the world's 14th largest merchandise traders and are Canada's 5th largest merchandise export destination.
Ces quatre États de l'Association européenne de libre-échange viennent au 14 rang parmi les négociants à l'échelle mondiale, et ils sont la cinquième destination en importance pour les exportations canadiennes de marchandises.

The European free trade countries, as I stated before, are the world's 14th largest merchandise traders and Canada's fifth largest merchandise export destinations.
Comme je l'ai dit plus tôt, les pays de l'Association européenne de libre-échange constituent le 14 négociant en marchandises en importance au monde et le cinquième marché d'exportation en importance de produits canadiens.