Traduction de «largest foreign direct » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

direct foreign investment | direct investment | foreign direct investment | DFI [Abbr.] | FDI [Abbr.]
investissement direct étranger | Investissement direct international | investissement étranger direct | IDI [Abbr.] | IED [Abbr.]

direct foreign investment enterprises | foreign direct investment enterprise
entreprise d'investissements directs étrangers

foreign direct investment in Canada [ FDIC | FDI in Canada | Canadian foreign direct investment | direct foreign investment in Canada | DFI in Canada | Canadian direct foreign investment ]
investissement direct étranger au Canada [ IDEC | investissement étranger direct au Canada ]

direct investor | foreign direct investor
investisseur direct

foreign direct investment | FDI | direct foreign investment | DFI | direct investment abroad
investissement direct à l'étranger | IDE

foreign direct investment | FDI | direct foreign investment | DFI
investissement direct étranger | IDE

direct foreign investor [ foreign direct investor ]
investisseur étranger direct [ investisseur direct étranger ]

Foreign direct investment in Brazil: its impact on industrial restructuring [ Foreign direct investment in Brazil ]
L'investissement étranger direct au Brésil : son incidence sur la restructuration industrielle [ L'investissement étranger direct au Brésil ]

foreign operations and activities directed against the security of Switzerland
entreprises et menées de l'étranger contre la sécurité de la Suisse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EU is the world’s largest exporter and importer of goods and services taken together, the largest foreign direct investor and the most important destination for foreign direct investment (FDI).
L’UE est le premier exportateur et importateur mondial de biens et de services (considérés ensemble) ainsi que la première source et la première destination d’investissements directs étrangers dans le monde.

In 2000 the EU was the largest foreign direct investor in China, excluding Hong Kong, with flows of contracted and utilised investment of over US$ 8.8 billion and about US$ 4.5 billion, respectively.
En 2000, l'UE était le plus gros investisseur direct étranger en Chine, à l'exception de Hong Kong, avec des flux d'investissements promis et réalisés supérieurs, respectivement, à 8,8 et 4,5 milliards de dollars.

China is already the world's seventh largest trader, the second largest recipient of Foreign Direct Investment (FDI) and a major player in certain key economic sectors such as telecoms and the information society, and energy).
Celle-ci est désormais beaucoup plus présente sur la scène internationale et son poids politique et économique ne cesse d'augmenter. Elle se situe d'ores et déjà au septième rang des puissances commerciales, au deuxième rang des destinataires d'investissements étrangers directs (IED) et joue un rôle essentiel dans certains secteurs économiques clés tels que les télécommunications et la société de l'information et l'énergie.

The EU is Azerbaijan's single largest economic partner representing 48.6% of its total trade and providing the largest share of foreign direct investment.
L'UE est le principal partenaire économique unique de l'Azerbaïdjan, représentant 48,6 % de ses échanges totaux et fournissant la part la plus élevée d'investissements étrangers directs.

It is attracting foreign direct investment (FDI) at a remarkable rate and is now the second largest recipient of FDI after the US, having overtaken the UK in 2000.
Le taux d'investissements directs étrangers (IDE) en Chine est remarquable et le pays constitue désormais le deuxième destinataire d'IDE derrière les États-Unis, après avoir dépassé le Royaume-Uni en 2000.

This is where China is. To refresh your memories on the China story: It is the largest foreign direct investment inflow country now and it has the largest trade in goods and service ratio to its GDP of all the major economies.
Pour vous rafraîchir la mémoire, la Chine est aujourd'hui le pays qui attire le plus d'investissements étrangers directs au monde et qui, de toutes les grandes économies, enregistre le ratio le plus élevé du commerce de biens et de services par rapport au PIB.

Singapore is the second largest export market for Canada in Southeast Asia and the second largest foreign direct investment, FDI, destination.
Singapour est, pour le Canada, le deuxième marché d'exportation en Asie du Sud-Est et la deuxième destination de l'investissement direct étranger, IDE.

It comes as no surprise that China is by far the largest foreign direct investor in Burma.
Sans surprises, nous apprenons que la Chine constitue et de loin le principal investisseur étranger direct en Birmanie.

The EU is the world's largest foreign direct investor and the biggest recipient of foreign direct investment (FDI) in the world.
L’UE est à la fois la première source et la première destination d'investissements directs étrangers (IDE) dans le monde.

The Union is also Canada's second-largest foreign direct investor and the second-largest destination for Canadian investment abroad.
L'UE est aussi la deuxième source d'investissements directs étrangers au Canada et la deuxième destination des investissements canadiens à l'étranger.