Traduction de «large european companies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

large cap [ large-cap company | big cap ]
société à forte capitalisation [ société à grande capitalisation ]

large cap | large-cap company
société à forte capitalisation | société à grande capitalisation

European company [ European public limited company ]
société européenne [ société anonyme européenne ]

European company | European public limited-liability company | Societas Europaea | SE [Abbr.]
Societas Europaea | société anonyme européenne | société européenne | SE [Abbr.]

large european acoustic facility
grande chambre européenne d'essais acoustiques

European Company
Société anonyme européenne

European Company Statute | ECS
société de droit européen | SDE

European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice [ EU Agency for Large-Scale IT Systems | eu-LISA ]
Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice [ eu-LISA ]

european future large aircraft group | EUROFLAG programme
programme EUROFLAG

inter-company cooperation [ business cooperation | Business Cooperation Centre | business network | cooperation between undertakings | European Cooperation Grouping ]
coopération interentreprises [ association d'entreprises | Bureau de rapprochement des entreprises | Groupement européen de coopération | rapprochement des entreprises | réseau d'entreprises ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is industry-led, with members including large European companies, SMEs and startups, research centres, universities, clusters and associations as well as local, regional and national administrations from the EU and European Economic Area (EEA) and the European Free Trade Association (EFTA) and Horizon 2020 associated countries.
Elle est dirigée par le secteur de la cybersécurité, ses membres comprenant de grandes entreprises européennes, des PME et de jeunes entreprises innovantes, des centres de recherche, des universités, des pôles et des associations ainsi que des administrations locales, régionales et nationales des États membres de l’Union européenne et de l’Espace économique européen (EEE) et de l’Association européenne de libre-échange (AELE) et des pays associés à Horizon 2020.

The large European companies are not the world leaders; it is the mid-sized European companies are the world leaders.
Ce ne sont pas les grandes entreprises européennes mais bien les entreprises européennes de taille moyenne qui sont les chefs de file mondiaux dans ce domaine.

Many European companies nowadays generate a large part of their revenue through licensing of their IP portfolios.
Aujourd’hui, nombre d’entreprises européennes tirent d’ailleurs une grande part de leur revenu de la commercialisation des DPI qu’elles possèdent.

Successfully developing these breakthroughs will also boost our competitiveness, enable European companies to lead in the development of new technologies, to grow and assume global leadership in new growth markets, improve the quality and efficiency of public services and so contribute to creating large numbers of new quality jobs.
La réalisation de telles avancées renforcera aussi notre compétitivité, permettra aux entreprises européennes d'être à la pointe du développement des nouvelles technologies, de développer leur activités et de jouer un rôle prépondérant au niveau mondial sur les nouveaux marchés en expansion, et accroîtra la qualité et l'efficacité des services publics, ce qui contribuera à créer de nombreux emplois de qualité.

EIOPA draws up regulatory and technical standards that accompany laws adopted by the Council and the European Parliament for insurance companies, financial conglomerates (large financial companies active in various financial sectors), occupational pensions and insurance intermediaries (businesses selling pensions and insurance policies).
L’AEAPP établit des normes réglementaires et techniques qui accompagnent les actes législatifs adoptés par le Conseil et le Parlement européen pour les compagnies d’assurances, les conglomérats financiers (grandes sociétés financières actives dans un ensemble de secteurs financiers), les pensions professionnelles et les intermédiaires d’assurance (entreprises vendant des pensions et des polices d’assurance).

We also need large European companies in key technological sectors, like those we have in the aeronautics sector: our "European champions"!
Il faut aussi des grandes entreprises européennes dans des secteurs technologiques clefs comme nous en avons dans l'aéronautique: des "champions européens"!

Furthermore, large European companies undertake 40% of their research outside Europe and hundred of thousands of our most talented researchers choose to work in the United States.
De plus, les grandes entreprises européennes réalisent 40 % de leur recherche en dehors de l'Europe et des centaines de milliers de nos meilleurs chercheurs choisissent de travailler aux États-Unis.

Many of the large European companies involved in the high technology sector have very wide product ranges due to the fact that Member States encourage their national companies to be active in many sectors which has resulted in insufficient specialisation in many areas of RD. The greatest impediment to productive research and development, however, is the fact that the research potential in Europe is not being used on a Community-wide scale.
Beaucoup de grandes entreprises europeennes operant dans les secteurs de pointe ont des gammes de produits tres vastes du au fait que les Etats membres encouragent les entreprises de leur pays a etre presents dans beaucoup de secteurs. Ceci a engendre une fragmentation des efforts de recherche et de developpement et un manque de specialisation. - 2 - Le plus grand obstacle a la valorisation de la recherche et du developpement provient cependant du fait que le potentiel de recherche existant en Europe n'est pas exploite sur une dimension communautaire.