M. whereas Colombia is the country with the second highest number of civilian landmine victims, behind Afghanistan, and whereas a rapid and efficient demining of the country will be critical once peace has been established so as to ensure there are no more victims and to remove the symptoms of the conflict;
M. considérant que la Colombie est le deuxième pays qui compte le plus de victimes civiles de mines antipersonnel après l'Afghanistan et qu'un déminage rapide et efficace du pays sera essentiel une fois que la paix régnera pour éviter d'avoir de nouvelles victimes et effacer les traces du conflit;