Traduction de «landing vessel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

landing ship [ amphibious assault ship | landing vessel ]
bâtiment de débarquement [ navire de débarquement | bâtiment d'assaut amphibie ]

land-locked vessel
navire sans accès à la mer [ navire n'ayant pas accès à la mer | navire évoluant en eaux intérieures ]

bow-loading landing-craft type vessel
embarcation du type péniche de débarquement à chargement par l'avant

off-shore supply vessel | offshore supply vessel | OSV | off-shore support vessel | offshore support vessel | OSV | supply boat | supply ship | supply vessel
navire avitailleur | avitailleur

chyliferous vessel | chyliferous lymphatic | chylous vessel | chyle vessel | lacteal vessel | lacteal vein | lacteal | chylophoric vessel
vaisseau chylifère | lymphatique chylifère | chylifère | veine lactée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

45.2 No person who is the master of a fishing vessel shall land or permit to be landed from the vessel, outside Canadian fisheries waters, herring caught by means of mobile gear unless, before it is landed,
45.2 Il est interdit au capitaine d’un bateau de pêche de débarquer ou d’autoriser le débarquement, à l’extérieur des eaux de pêche canadiennes, du hareng capturé à l’aide d’un engin mobile, sauf si avant d’être débarqué :

Bill S-3 proposes a new definition of " fishing vessel" that includes container vessels and any type of transshipment vessels so that transshipment at sea of fish that has not already been landed will be caught under this act.
Le projet de loi S-3 propose une nouvelle définition du terme « bateau de pêche » qui incorpore les porte-conteneurs et tout type de bateau utilisé pour le transbordement, de façon à ce que le poisson transbordé en mer qui n'a pas été débarqué auparavant soit visé par la loi.

Bill S-13 proposes a new definition of fishing vessel that includes container vessels and any type of transshipment vessels so that transshipment at sea of fish that has not already been landed would be caught under the act.
Le projet de loi S-13 propose une nouvelle définition du terme « bateau de pêche » qui incorpore les porte-conteneurs et tout type de bateau utilisé pour le transbordement, de façon à ce que le poisson transbordé en mer qui n'a pas été débarqué auparavant soit visé par la loi.