Traduction de «landfill directive remains » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Committee for implementation of the directive on the landfill of waste
Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la mise en décharge des déchets

Human Remains Directive
Directives pour la gestion des restes humains

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The practical implementation of the Landfill Directive remains highly unsatisfactory and considerable efforts need to be undertaken to improve it.
La mise en œuvre pratique de la directive sur la mise en décharge reste très insatisfaisante et des efforts considérables doivent être faits pour l’améliorer.

As demonstrated by a large number of infringement cases, the state of practical implementation remains critical in respect of the Waste Framework Directive, the Landfill Directive, and the Waste Shipment Regulation where coordinated efforts are required to bring the situation in line with the legislation.
Comme le prouvent les nombreuses procédures d’infraction engagées, l’état de mise en œuvre pratique reste critique en ce qui concerne la directive-cadre relative aux déchets, la directive concernant la mise en décharge et le règlement sur le transfert des déchets, pour lesquels des efforts coordonnés sont nécessaires afin de parvenir à une situation en conformité avec la législation.

The European Commission urges Spain to take action that will lead to the closure, sealing and regeneration of all remaining inert waste landfills as required under the Waste Framework Directive (Directive 2008/98/EC).
La Commission européenne demande instamment à l'Espagne de prendre des mesures en vue de la fermeture, de l'étanchement et de la régénération de toutes les décharges de déchets inertes qui subsistent, conformément à la directive-cadre sur les déchets (directive 2008/98/CE).

This Directive bans certain hazardous substances from electronic equipment from 1 July 2006 onward to facilitate recycling, and to reduce emissions when the remaining e-waste is landfilled or incinerated.
Cette directive interdit l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électroniques à partir du 1er juillet 2006 afin de faciliter le recyclage et de réduire les émissions lors de la mise en décharge ou de l’incinération des déchets électroniques résiduels.