Vertaling van "landed in pearson " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Lester Pearson International [ LPI | Lester B. Pearson International Institute | Lester B. Pearson Institute for International Development ]
Lester Pearson International [ LPI | Lester B. Pearson International Institute | Lester B. Pearson Institute for International Development ]

Pearson coefficient of correlation | Pearson's correlation coefficient | Pearson's r
coefficient de corrélation de Pearson

Pearson correlation coefficient | Pearson product-moment correlation | Pearson's product-moment correlation coefficient
coefficient de corrélation de Pearson

Pearson International Airport Agreements Act [ An Act respecting certain agreements concerning the redevelopment and operation of terminals 1 and 2 at Lester B. Pearson International Airport ]
Loi sur certains accords concernant l'aéroport international Pearson [ Loi concernant certains accords portant sur le réaménagement et l'exploitation des aérogares 1 et 2 de l'aéroport international Lester B. Pearson ]

Lester B. Pearson Day Act [ An Act respecting Lester B. Pearson Day ]
Loi instituant la journée Lester B. Pearson [ Loi concernant la journée Lester B. Pearson ]

Lester B. Pearson Canadian International Peacekeeping Training Centre | Pearson Peacekeeping Centre | PPC [Abbr.]
Centre canadien international Lester B. Pearson pour la formation en maintien de la paix | Centre Pearson du maintien de la paix

Forced landing while powered aircraft landing
atterrissage forcé pendant l'atterrissage d'un avion motorisé

Forced landing while landing, occupant of military aircraft injured
atterrissage forcé pendant l'atterrissage, passager d'un avion militaire blessé

Forced landing while landing, member of ground crew or airline employee injured
atterrissage forcé pendant l'atterrissage, passager d'un avion commercial dans un transport aérien ou de surface blessé

Fujita-Pearson scale | FPP scale
échelle Fujita-Pearson | échelle FPP

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The charter airlines have told us that all carriers want to land at Pearson at 8 o'clock, at Dorval at 8:30 and in Vancouver at the end of the day.
Les transporteurs d'affrètement nous ont dit que tous les transporteurs voulaient atterrir à Pearson à 8 heures, arriver à Dorval à 8 h 30, arriver à Vancouver en fin de journée, etc.

Everyone wants to fly, but no one wants to land at Pearson at 11:30 at night or at 1:30 in the morning.
Tout le monde veut voler, mais personne ne veut atterrir à l'aéroport Pearson à 11 h 30 ou 13 h 30.

Mr. Murray Calder: If they landed in Pearson, for instance, and they could hop on an LRT system to Union, and hop on Union to be on the corridor, they'd probably be very happy with that.
M. Murray Calder: S'ils atterrissent à Pearson, par exemple, et s'ils pouvaient se rendre au moyen d'un système de transport urbain léger et rapide jusqu'à la gare Union et se retrouver ensuite dans le corridor, ils en seraient sans doute très satisfaits.

We all know that although the actual flight time provided by Rapidair between Toronto and Montreal is relatively short, you have to also take into consideration the time required to land in Pearson and to travel to the downtown.
On sait fort bien que même si le temps de vol du service Rapidair entre Toronto et Montréal est relativement court, il faut tenir compte du temps nécessaire pour atterrir à Pearson et se rendre au centre-ville.

Every time members of this place land at Pearson, they land in Hazel McCallion country.
Chaque fois que les députés atterrissent à Pearson, ils atterrissent sur le territoire de Hazel McCallion.