Vertaling van "land trust society " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

land trust | trust certificate
titre de propriété bénéficiaire

Land for Our Future: A Guide to Land Trusts and Affordable Housing in Canada
Des terrains pour notre avenir : Guide sur les fiducies foncières et le logement abordable au Canada

land trust
fiducie foncière

community land trust | CLT
fiducie foncière collective

Critical Success Factors for Community Land Trusts in Canada
Facteurs indispensables au succès des fiducies foncières communautaires au Canada

New Brunswick Community Land Trust Inc.
Société des terres confiées à la communauté du Nouveau-Brunswick Inc.

land settlement society
syndicat de colonisation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An Edmonton realtor deserves much of the credit for the success of the latest land trust renovation project, and AREA has been instrumental in the establishment of the Land Trust Society under the auspices of the Calgary Homeless Foundation.
C'est un agent immobilier d'Edmonton qui a essentiellement assuré le succès de ce projet de rénovation. L'ACI est intervenue dans la création, à l'initiative de la Calgary Homeless Foundation, de la Société de fiducie foncière.

The Central Edmonton Committee Land Trust is a non-profit society that buys property, holds the land in trust, renovates the existing house, and then offers the house on a rent-to-own basis to an eligible family.
La Central Edmonton Committee Land Trust est une société à but non lucratif qui achète des propriétés, détient des terrains en fidéocommis, rénove des maisons et les propose en location-achat aux familles admissibles.