I'm not part of the control personnel, so I couldn't give you the exact data, but my understanding is that the present sea lamprey control still relies very heavily on pesticide application, because frankly that is, at the present time, the most efficient way of killing sea lamprey.
Comme je ne fais pas partie de l'équipe qui prend les mesures de contrôle, je ne peux pas vous fournir de données exactes, mais je crois comprendre que, à l'heure actuelle, les mesures que l'on prend pour lutter contre la lamproie marine s'appuient très fortement sur l'utilisation de pesticides, vu que, en toute honnêteté, à ce moment-ci, il s'agit du moyen le plus efficient dont nous disposons à cette fin.
