Current regulations for fuel transport only require an ERAP on certain volatile fuel, as an example, gasoline, moving in interconnected trains, but not for crude oil, such as the one that was involved in the Lac Mégantic tragic incident.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

Les règlements actuels sur le transport de carburant n'exigent un plan d'intervention d'urgence que pour certains carburants volatiles, comme l'essence, transportés dans des trains interconnectés, mais pas pour le pétrole brut, comme dans le cas de l'incident tragique survenu à Lac-Mégantic.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-26]

Our thoughts and prayers will always remain with those people of Lac-Mégantic who were so affected by last year's tragic accident.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

Nos pensées et nos prières accompagneront toujours les habitants de Lac-Mégantic, si durement touchés par le tragique accident de l'an dernier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-11-04]

We have a lot of transportation of dangerous goods now through our municipalities, which is a high risk, as we have learned tragically through the Lac-Mégantic incident.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

Beaucoup de marchandises dangereuses traversent les municipalités de nos jours, avec les risques que cela suppose, comme nous l'avons appris à nos dépens lors de l'accident qui a frappé Lac-Mégantic.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-11-04]

The tragic loss of life in Lac-Mégantic, as well as derailments in Gainford, Alberta, Plaster Rock, New Brunswick, and Casselton, North Dakota, have underlined this urgency.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-25]

Les pertes de vie tragiques à Lac-Mégantic, ainsi que les déraillements à Gainford, en Alberta, à Plaster Rock, au Nouveau-Brunswick, et à Casselton, dans le Dakota du Nord, ont fait ressortir l'urgence de la situation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-03-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Let us begin this day together by honouring in silent reflection those whose lives were tragically taken at Lac- Mégantic.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Je vous prie de commencer par un moment de silence pour rendre hommage à ceux et celles qui ont perdu la vie à Lac-Mégantic.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : mégantic lake lac mégantic lac mégantic tragic

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lac mégantic tragic' ->

Date index: 2022-03-17