Traduction de «kraft sloan york-simcoe » (Anglais → Français) :

Mrs. Karen Kraft Sloan (York-Simcoe, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to speak for a group of constituents in my riding of York-Simcoe and indeed from across the country who cannot vote.
Mme Karen Kraft Sloan (York-Simcoe, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais parler aujourd'hui d'un groupe d'électeurs de ma circonscription, York-Simcoe, et de tout le pays, à vrai dire, qui ne peuvent pas voter.

Mrs. Karen Kraft Sloan (York-Simcoe, Lib.): Mr. Speaker, two years ago the first session of the United Nations commission on sustainable development was held in New York.
Mme Karen Kraft Sloan (York-Simcoe, Lib.): Monsieur le Président, il y a deux ans s'ouvrait aux Nations Unies, à New York, la première session de la Commission du développement durable.

Mrs. Karen Kraft Sloan (York-Simcoe): Mr. Speaker, I have had the pleasure of receiving packages of comments from visiting students from St. Patrick's School in Schomberg and Morning Glory Public School in Pefferlaw. Both are located in my riding of York-Simcoe.
Mme Karen Kraft Sloan (York-Simcoe): Monsieur le Président, j'ai eu le plaisir d'entendre de nombreux commentaires en rendant visite aux élèves de l'école St. Patrick, à Schomberg, et de l'école publique Morning Glory, à Pefferlaw, toutes deux situées dans ma circonscription, York-Simcoe.

Mrs. Karen Kraft Sloan (York-Simcoe): Mr. Speaker, the chief of the Chippewas of Georgina Island, Bill McCue, from my riding of York-Simcoe, extends an invitation to the member of Capilano-Howe Sound so he can visit his south sea island to witness the many people all actively working in and for their community, seeking employment and working hard to create employment.
Mme Karen Kraft Sloan (York-Simcoe): Monsieur le Président, le chef des Chippewas de l'Île Georgina, M. Bill McCue, de la circonscription de York-Simcoe que je représente, a invité le député de Capilano-Howe Sound à se rendre dans son île des mers du Sud pour y rencontrer les nombreuses personnes qui travaillent activement au sein de leur communauté et à l'extérieur afin de trouver des emplois et d'en créer.

Mrs. Karen Kraft Sloan (York-Simcoe): Mr. Speaker, last week I met with a group of individuals in Newmarket in my riding of York-Simcoe.
Mme Karen Kraft Sloan (York-Simcoe): Monsieur le Président, la semaine dernière, j'ai rencontré, à Newmarket, un groupe de personnes de la circonscription de York-Simcoe.