Vertaling van "kraft sloan then " (Engels → Frans) :

Friends, Romans, and countrymen.In tackling clause 50, we are reminded that we decided earlier this morning to bring forward a motion on page 158, in the name of Mr. Herron; a motion on page 164, in the name of Madame Kraft Sloan; a motion on page 165, also in the name of Madame Kraft Sloan; then finally, a motion on page 169, in the name of Monsieur Bigras.
Amis, Romains, compatriotes.En nous attaquant à l'article 50, n'oublions pas que nous avons décidé plus tôt ce matin d'examiner une motion à la page 158, au nom de M. Herron; une motion à la page 164, au nom de Mme Kraft Sloan; une motion à la page 165, portant également le nom de Mme Kraft Sloan; puis, enfin, une motion à la page 169, portant le nom de M. Bigras.

Monsieur Charbonneau, followed by Madam Kraft Sloan, then by the chair, and then we'll start the second round.
Monsieur Charbonneau, suivi par Mme Kraft Sloan, et puis moi-même, et ensuite nous entamerons le second tour.

Mrs. Karen Kraft Sloan: Then maybe we would be encouraging provinces to have adequate protection for people.
Mme Karen Kraft Sloan: Il faudrait sans doute encourager les provinces à prévoir une protection adéquate des personnes.

We'll go Ms. Carroll, Mrs. Kraft Sloan, then Mr. Lincoln.
Je vais donner la parole à Mme Carroll, puis à Mme Kraft Sloan et à M. Lincoln.

Mrs. Karen Kraft Sloan: Then there's another one in clauses 202 and 213.
Mme Karen Kraft Sloan: Il en est aussi question aux articles 202 et 213.