Vertaling van "know that ontario " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Coronaviral encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis | haemagglutinating encephalomyelitis of piglets | haemagglutinating encephalomyelitis virus disease of pigs | 'Ontario encephalitis' | Ontario encephalomyelitis | porcine haemagglutinating encephalomyelitis | vomiting and wasting disease | 'vomiting and wasting'syndrome | vomiting/wasting disease(of piglets) | VWD [Abbr.]
encéphalomyélite à virus hémagglutinant | encéphalomyélite hémagglutinante porcine | maladie du vomissement et dépérissement du porcelet | vomiting and wasting disease

know-how disclosure | know-how divulgence | know-how exposure
diffusion du savoir-faire

need to know | need to know | need-to-know principle
besoin d'en connaître

know all men by these presents that we
à tous ceux que ces présentes verront, sachez que nous [ sachez par les présentes que nous ]

devil that we know
diable que nul n'ignore

Did You Know That Unacceptable Behaviour is Not Tolerated?
Saviez-vous qu'aucun écart de conduite n'est toléré?

know about ecosystems of fresh water | understand ecosystems of fresh water | understand fresh water ecosystems | understanding ecosystems of fresh water
compréhension des écosystèmes d’eau douce

being in touch with your body | know your body | be in touch with your body | understand your body and how it works
être en phase avec son corps

know assembly instructions | remember assembly instructions | memorise assembly instructions | memorising assembly instructions
mémoriser des instructions de montage

know-how [ Knowledge transfer(STW) ]
savoir-faire [ know-how ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We know in Ontario there are Web sites operated by motorcycle gangs which have sections called " know your cops" with photographs of police officers that were taken without them knowing and without their authorization.
Nous savons qu'il existe en Ontario des sites Web exploités par des groupes de motards qui disposent de sections appelées «faites la connaissance de vos flics» («know your cops») qui affichent des photographies d'agents de police qui ont été prises à leur insu et sans leur autorisation.

Members may know that Ontario led the way with respect to such financial disclosure. The Ontario government introduced legislation in 1996 mandating the publication of names and salaries of all of its employees and officers who earn more than $100,000 per year.
Comme le savent peut-être les députés, c'est l'Ontario qui a pavé la voie à ce chapitre en proposant en 1996 un projet de loi exigeant la publication du nom et du salaire de tous ses fonctionnaires et mandataires qui gagnent plus de 100 000 $ par année.

We know that Ontario has the final say, because the Minister of Industry is from Ontario.
On sait que l'Ontario décide puisque le ministre de l'Industrie est un ministre de l'Ontario.

I don't know about Ontario, but I do know that in some provinces, my own specifically, the total tax take for highway fuel taxes and licensing fees is far in excess of what is being spent on the roads.
Je ne sais pas ce qu'il en est en Ontario, mais je sais que dans certaines provinces, la mienne en particulier, la taxation totale sous forme de taxes sur les carburants routiers et de droits d'immatriculation et de permis dépasse de loin ce que l'on dépense pour la voirie.

Some of you may know that Ontario had nine regions set up under the Ontario government to review the delivery of mental health services.
Certains d'entre vous savent peut-être que l'Ontario est divisé en neuf régions pour ce qui est de la prestation des services de santé mentale.