Vertaling van "know that $185 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

need to know | need to know | need-to-know principle
besoin d'en connaître

know-how control tests | know-how experimentation | know-how testing
expérimentation du savoir-faire

know-how disclosure | know-how divulgence | know-how exposure
diffusion du savoir-faire

know all men by these presents that we
à tous ceux que ces présentes verront, sachez que nous [ sachez par les présentes que nous ]

devil that we know
diable que nul n'ignore

Did You Know That Unacceptable Behaviour is Not Tolerated?
Saviez-vous qu'aucun écart de conduite n'est toléré?

know about ecosystems of fresh water | understand ecosystems of fresh water | understand fresh water ecosystems | understanding ecosystems of fresh water
compréhension des écosystèmes d’eau douce

being in touch with your body | know your body | be in touch with your body | understand your body and how it works
être en phase avec son corps

know assembly instructions | remember assembly instructions | memorise assembly instructions | memorising assembly instructions
mémoriser des instructions de montage

know-how [ Knowledge transfer(STW) ]
savoir-faire [ know-how ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

185. A person or company shall not, directly or indirectly, engage or participate in any act, practice or course of conduct relating to securities or derivatives of securities that the person or company knows or reasonably ought to know
185. Une personne ou une compagnie ne peut, directement ou indirectement, relativement à des valeurs mobilières ou à des produits dérivés de valeurs mobilières, se livrer ou participer à un acte, une pratique ou une ligne de conduite dont elle sait ou devrait raisonnablement savoir :

Mr. Speaker, people in my region know all too well that highway 185 is deadly.
Monsieur le Président, les gens de ma région le savent trop bien; la route 185 tue.

It might be of interest to the member to know that $185 million year after year which goes toward programs dealing with special education, early childhood development and issues of poverty in the communities is not something to sneeze at.
Le député trouvera peut-être intéressant d'apprendre qu'un montant de 185 millions de dollars consacré chaque année à des programmes axés sur l'enseignement spécial, le développement de la petite enfance et les problèmes de pauvreté dans les collectivités, ce n'est pas à dédaigner.

The minister will know that Justice James Hugessen of the Federal Court of Canada granted an order whereby Mr. Perera will receive a cash settlement, a letter of regret signed by CIDA President Len Good, $185,000 in court costs and an increase of $35,000 a year in his salary.
Madame le ministre saura que le juge James Hugessen, de la Cour fédérale du Canada, a rendu une ordonnance en vertu de laquelle M. Perera recevra un règlement en espèces, une lettre d'excuses signée par le président de l'ACDI, Len Good, la somme de 185 000 $ en dépens et une augmentation de son salaire annuel de 35 000 $.

Of course, you know that section 196 applies to interceptions authorized under 185 to 186.
Bien évidemment, vous savez que l'article 196 s'applique aux communications interceptées et autorisées en vertu des articles 185 et 186.