Sometimes we design a grand plan of action, but suddenly, overnight, Mr. Chairman, hurricanes—Ms. Augustine, you know what I'm talking about—earthquakes in El Salvador, as was the case last January and February, shatter completely all the economic or social plans that were put together.
Parfois, nous concevons un magnifique plan d'action, mais du jour au lendemain, monsieur le président, un ouragan—Mme Augustine en sait quelque chose—ou des tremblements de terre au Salvador, comme en janvier et février derniers, rendent caducs tous les plans économiques et sociaux qui avaient été préparés.
