Traduction de «km-long extension » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

long-term extension | permanent extension
extension continue

The 14. 5 km-long extension of the T3, scheduled to open to the public at the end of 2012, will link Porte d’Ivry to Porte de la Chapelle in two sections, with a connection for Porte de Vincennes. It will have 26 new stations.
Le prolongement du T3 dont la mise en service est prévue fin 2012 reliera la Porte d’Ivry à la Porte de la Chapelle, en 2 tronçons, avec une correspondance Porte de Vincennes, sur 14,5 km et 26 nouvelles stations.

This T3 line extension is 4.3 km long and has eight new stations.
Cette extension de la ligne T3 s’effectue sur une longueur de 4,3 km avec la création de 8 nouvelles stations.

Its land territory covers an area of around 455 km and its coastline is approximately 500 km long. The archipelago's continental shelf stretches for 10 334 km, while the Seychelles extensive Exclusive Economic Zone (EEZ) covers an area of 1 374 000 km². It has a population of around 90 000, some 80% of whom are concentrated on the island of Mahé, which is the largest island. The capital Victoria is located here, with around 30 000 inhabitants.
Le territoire terrestre des Seychelles s'étend sur environ 455 km et est bordé d'une ligne côtière de près de 500 km. La plate-forme continentale de cet ensemble d'îles représente 10 334 km et la vaste zone économique exclusive (ZEE) des Seychelles comprend 1 374 000 km. La population des Seychelles avoisine 90 000 habitants, dont environ 80 % sont concentrés sur l'île de Mahé, la plus grande île de l'archipel, qui abrite la capitale, Victoria, comptant près de 30 000 habitants.

The project includes a 2.6 km long extension to the existing Line 2 of the Cairo Metro, two new stations (Sakiak Mekky and El Monib), as well as an additional 1km of track for shunting and parking trains.
Le projet concerne le prolongement, sur 2,6 Km, de l'actuelle ligne 2 du métro du Caire, ainsi que la construction de deux nouvelles stations (Sakiak Mekky et El Monib) et d'une voie de manœuvre et de garage de 1 Km de long.

Its extension (2.6 km long, with three new stations) was recently completed.
Son extension (2,6km et 3 stations nouvelles) s’est achevée récemment.

The works include: extension of a 1.5 km long outer breakwater; construction of a new 3 km long southern breakwater; dredging operations for the creation of basins and reconfiguration of the access channel; and reclamation of 25 ha for a new regasification plant and 20 ha for a metallurgical terminal on the northern quay.
Concrètement, les travaux à réaliser sont les suivants : prolongement du brise-lames sur une longueur de 1,5 Km, construction d'un nouveau brise-lames sud de 3 Km de long, opérations de dragage pour la mise en place des postes de mouillage et du chenal d'accès, et réaménagement d'une superficie de 25 ha pour accueillir les installations de régazéification et d'une autre de 20 ha pour le trafic des produits de la métallurgie sur le quai nord.