Vertaling van "kingdom ranks sixth " (Engels → Frans) :

In this industry, Quebec has become a world leader ranking sixth, behind the United States, France, the United Kingdom, Germany and Japan.
Dans le domaine de l'aéronautique, le Québec est un leader de classe mondiale et se situe au sixième rang derrière les États-Unis, la France, le Royaume-Uni, l'Allemagne et le Japon.

In comparing the daily operating costs (excluding fuel oil and depreciation) of similar ships of nine nations, the United States comes first with the sum of $972.52, Canada comes second with $810.50, the United Kingdom ranks sixth with $525.46 and Italy is last with a daily rate of $421.71.
Si l'on compare les coûts d'exploitation quotidiens (en excluant le carburant et l'amortissement) de navires semblables de neuf pays, les États-Unis viennent en tête avec 972,52 $, le Canada au deuxième rang avec 810,50 $, le Royaume-Uni se situant au sixième rang avec 525,46 $ et l'Italie au dernier rang avec 421,71 $.

They are the United Kingdom, ranked second; the Netherlands, ranked third; France, fourth; Germany, sixth; Switzerland, seventh; Belgium and Luxembourg, ninth; and Sweden, tenth.
Il s'agit du Royaume-Uni, deuxième; des Pays-Bas, troisième; de la France, quatrième; de l'Allemagne, sixième; de la Suisse, septième; de la Belgique et du Luxembourg, neuvième; et de la Suède, dixième.

In fact, of the 10 largest foreign investors in Canada, the United Kingdom ranks second, the Netherlands fourth, France fifth, Germany sixth, Belgium eighth and Sweden tenth.
En fait, si l'on regarde parmi les 10 plus grands investisseurs du monde au Canada, le Royaume-Uni se place au deuxième rang, les Pays-Bas au quatrième, la France au cinquième, l'Allemagne au sixième, la Belgique au huitième et la Suède au dixième.