Vertaling van "king helicopters decades " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CH124A Sea King Helicopter Automatic Stabilization First and Second Line Maintenance
Hélicoptère - CH124A Sea King - Stabilisation automatique - Maintenance aux premier et deuxième échelons

CH 124A Sea King Helicopter Maintenance Management
CH 124A Hélicoptère Sea King - Gestion de la maintenance

large sea king anti-submarine helicopters
gros hélicoptères ASM sea king

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Navy, however, continues to rely on the Air Force Sea King helicopter squadrons whose replacement has been delayed for more than a decade.
Toutefois, la Marine continue de dépendre des hélicoptères Sea King de la Force aérienne dont le remplacement est sans cesse remis depuis plus de 10 ans.

I also learned that the Canadian forces have 35 year old Sea King helicopters, decades old tanks, 100 useless tactical helicopters, 20 to 45 year old jets and we are expecting to participate in the air attacks with the equipment we have.
J'ai aussi appris que les forces canadiennes avaient des hélicoptères Sea King qui ont 35 ans, des chars d'assaut vieux de plusieurs décennies, 100 hélicoptères tactiques absolument inutiles, des jets qui ont de 20 et 45 ans, et nous nous attendons à participer à des frappes aériennes avec ce genre de matériel.

Replacement of Sea King Helicopters Hon. J. Michael Forrestall: Honourable senators, this government promised Sea King replacements by the end of the decade.
L'honorable J. Michael Forrestall: Honorables sénateurs, le gouvernement a promis le remplacement des Sea King d'ici la fin de la décennie.

The white paper clearly promised to put into service a replacement for the Sea King helicopter by the end of the decade, not to tender a contract but to find a replacement for the Sea King by the end of the decade.
On avait clairement promis dans le Livre blanc de remplacer l'hélicoptère Sea King avant la fin de la décennie, non pas de soumissionner un contrat, mais bien de remplacer le Sea King avant la fin de la décennie.

That is over 10% of the armed forces budget which has shrunk so small that urgent acquisitions of equipment such as the replacement for the Sea King helicopter has been postponed a decade and counting.
Cela représente 10 p. 100 du budget des forces armées qui a tellement diminué que des acquisitions de matériel urgentes, comme le remplacement des hélicoptères Sea King, ont été reportées d'au moins dix ans.