Traduction de «king helicopter experienced » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CH 124A Sea King Helicopter Maintenance Management
CH 124A Hélicoptère Sea King - Gestion de la maintenance

CH124A Sea King Helicopter Automatic Stabilization First and Second Line Maintenance
Hélicoptère - CH124A Sea King - Stabilisation automatique - Maintenance aux premier et deuxième échelons

large sea king anti-submarine helicopters
gros hélicoptères ASM sea king

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our Sea King helicopters, as well as our Labradors, are experiencing more and more engine problems and structural fatigue as they age.
Nos hélicoptères Sea King et Labrador ont de plus en plus de ratés, et leur structure faiblit aussi avec les années.

You mentioned the difficulty that was experienced, unfortunately, with the Sea King helicopter yesterday.
Vous avez parlé des difficultés qu'a malheureusement éprouvées un hélicoptère Sea King hier.

On December 2 the news headlines read that a Sea King helicopter experienced engine failure and was forced to make an emergency landing on the water at Dili Harbour in East Timor.
Le 2 décembre, les manchettes nous apprenaient qu'un hélicoptère Sea King avait eu un problème de moteur et avait dû se poser d'urgence sur l'eau dans le port de Dili au Timor oriental.

We saw that with Sea King helicopters. We are experiencing that with the Buffalo on the West Coast, and with the fixed-wing search and rescue aircraft.
Il en va de même pour les hélicoptères Sea King, les véhicules Buffalo sur la côte Ouest, et les aéronefs de recherche et de sauvetage à voilure fixe.

Can the minister confirm whether any of this $337 million, which came from provincial transfer payments or military pensions funds, will be used to replace the Sea King helicopter fleet, especially since another one experienced problems this very morning at Shearwater?
Est-ce que le ministre peut confirmer si une partie de ces 337 millions de dollars provenant des transferts des provinces ou des régimes de pensions militaires sera consacrée au remplacement de la flotte d'hélicoptères Sea King, surtout que ce matin même, un autre hélicoptère était en difficulté à Shearwater?