Vertaling van "kilger for bill " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fine bill | fine trade bill | first-class bill | prime bill | prime trade bill
effet de premier ordre | effet de première banque | effet de tout premier ordre | papier de haut commerce

allocate bill | allocating bills | allocate bills | dispense bills
établir des factures

check bills of events | review bills of events | review event bills | review events' bills
examiner les factures d'un événement

check billing operations | monitor procedures of billing | monitor billing procedure | monitor billing procedures
gérer la facturation | superviser les procédures de facturation | gérer les procédures de facturation | gérer les procédures de facturation

after date bill | after-sight bill | draft with usance | term bill | time bill
effet à un certain délai de date

electronic billing | e-billing | electronic bill presentment | EBP | online billing | online invoicing | Web billing | Internet billing
facturation électronique | facturation en ligne | facturation Web | facturation Internet | facturation par Internet | e-facturation

electronic bill | e-bill | online bill | Web bill | Internet bill
facture électronique | facture en ligne | facture Web | facture Internet | e-facture

past due bill | past-due bill | unpaid bill | overdue bill | bill in suspense | overdue account
compte en souffrance | compte en arrérages | compte en retard | compte échu

bring in a bill [ propose a bill | introduce a bill | bring in a measure | table legislation | present a bill | bring forward a bill ]
présenter un projet de loi [ déposer un projet de loi ]

e-billing | e-invoicing | electronic bill presentment and payment | electronic billing | electronic invoicing | EBPP [Abbr.]
e-facturation | facturation électronique | facturation en ligne

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acting Members present: Bob Kilger for Bill Graham; Marlene Catterall for Jerry Pickard; Ian Murray for Bob Speller; Yves Rocheleau for Benoît Sauvageau; Francine Lalonde for Daniel Turp.
Membres substituts présents : Bob Kilger pour Bill Graham; Marlene Catterall pour Jerry Pickard; Ian Murray pour Bob Speller; Yves Rocheleau pour Benoît Sauvageau; Francine Lalonde pour Daniel Turp.

Acting Members of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade present: Bob Kilger for Bill Graham; Marlene Catterall for Jerry Pickard; Ian Murray for Bob Speller; Yves Rocheleau for Benoît Sauvageau; Francine Lalonde for Daniel Turp.
Membres substituts du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international présents : Bob Kilger pour Bill Graham; Marlene Catterall pour Jerry Pickard; Ian Murray pour Bob Speller; Yves Rocheleau pour Benoît Sauvageau; Francine Lalonde pour Daniel Turp.

The Acting Speaker (Mr. Kilger): When Bill C-52 was last before the House the hon. member for Elk Island had approximately two minutes remaining on debate.
Le président suppléant (M. Kilger): La dernière fois que le projet de loi C-52 a été étudié à la Chambre, il restait environ deux minutes de débat au député de Elk Island.

The Acting Speaker (Mr. Kilger): When Bill C-263 was last before the House the hon. member for St. Boniface had approximately five minutes remaining in debate.
Le président suppléant (M. Kilger): La dernière fois que la Chambre a examiné le projet de loi C-263, il restait environ cinq minutes au député de Saint-Boniface pour intervenir dans le débat.

The Acting Speaker (Mr. Kilger): When Bill C-46 was last before the House, the hon. member for Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine had 10 minutes remaining in the questions and comments period.
Le président suppléant (M. Kilger): La dernière fois que la Chambre a étudié le projet de loi C-46, il restait 10 minutes à la période des questions et des observations faisant suite au discours du député de Bonaventure-Îles-de-la-Madeleine.