Traduction de «kids and killed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

double income, no kids | dual income with no kids | dual income, no kids family | DINK [Abbr.] | Dinks [Abbr.]
double salaire, pas d'enfant | ménage bi-actif sans enfants | DINK [Abbr.] | Dinks [Abbr.]

kick and kill strategy | shock and kill strategy | kick and kill approach | shock and kill approach | kick and kill | shock and kill
stratégie de déloger et tuer | stratégie de surprendre et tuer | méthode de déloger et tuer | méthode de surprendre et tuer

deal with killing animals measures | dealing with killing animals processes | deal with killing animals procedures | deal with killing animals processes
maîtriser les procédés d’abattage des animaux

top-killing [ vine-killing | top killing | vine killing ]
défanage [ destruction des fanes ]

kill ratio | normal kill ratio | permitted hunter-kill ratio
plan de chasse | plan de chasse normal | taux de prélèvement

kids toys and games store manager | toy store manager | kids toys and games shop manager | toys and games shop manager
gérant de magasin de jouets | gérante de magasin de jouets | gérant de magasin de jouets/gérante de magasin de jouets | responsable de magasin de jouets

glacé kid | gloving kid
chevreau ganterie | chevreau glacé

kid's wear | manufacturing of children's clothes | manufacturing of children clothing | manufacturing of kid's wear
confection de vêtements pour enfants

no kids double income | dinks | DINKS | dink | Double Income No Kids | No Kids Dual Income
couple à deux revenus sans enfants | couple actif sans enfants

kill | kill out a barn | kill the leaf
réduire les côtes | sécher les côtes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Five kids were killed, but the drunk driver for some reason was not killed.
Cinq jeunes ont été tués, mais le chauffard, pour une raison que j'ignore, s'en est tiré.

He ran over one of those kids and killed him on the spot. This incident did not affect only the family but it affected the whole community.
Cet incident n'a pas affecté uniquement la famille, il a touché toute la collectivité.

As recently as two months ago, a missile exploded in my son's school, and two kids were killed.
Il y a à peine deux mois, une ogive a explosé à l'école de mon fils et deux enfants ont perdu la vie.

Humane Society International estimates that, every year, about two million cats and dogs are killed in China alone to supply the fashion market in Europe with items like this little toy, which the rapporteur mentioned – little cats, which mums and dads buy for their kids because they are cat and dog lovers, not realising that they have been made out of real cat and dog skin from animals that have been brutally killed.
Humane Society International estime qu’environ deux millions de chats et chiens sont abattus en Chine chaque année uniquement pour approvisionner le marché de la mode en Europe en articles comme ces petits jouets dont le rapporteur a parlé: des petits chats, que les parents achètent pour leurs enfants, car ils aiment les chats et les chiens, sans savoir qu’ils sont faits en véritable peau de chat et de chien provenant d’animaux qui ont été sauvagement abattus.

By that time, that kid is recruited, he's well on his way to committing offences, and particularly because of the kinds of activities that a lot of these gangs are engaged in, a lot of these kids get killed.
Au bout de ce temps, l'enfant aura été recruté, il sera bien engagé dans une carrière de délinquance et, particulièrement en raison des activités de beaucoup de ces gangs, beaucoup de ces enfants se font tuer.

This kid was killed also on the second or third day on the job.
Ce jeune a également trouvé la mort le deuxième ou troisième jour après avoir commencé de travailler.