Traduction de «kfw ipex-bank » (Anglais → Français) :

As the lead manager, KfW IPEX Bank is arranging the finance in conjunction with Bremer Landesbank and Unicredit.
En tant que chef de file du consortium, la banque IPEX de la KfW assure le montage financier en collaboration avec la Bremer Landesbank et Unicredit.

Trianel Borkum West II is the largest wind project in the German section of the North Sea and is Europe’s first wind farm that is fully owned by municipal companies and is 100% project-financed. The project concerns the planning, construction and operation of the wind farm. It will be funded by loans totalling EUR 550m advanced by 11 different banks: UniCredit Bank AG is the coordinator of the financing and the banking consortium, to which Dexia Crédit Local, KFW IPEX-Bank and Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank B.A ("Rabobank”) (as the initial mandated lead arranger”) as well as the European Investment Bank (EIB) and NRW.Bank also belong.
Le parc de Trianel Borkum West II est le plus grand projet éolien mis en œuvre dans les eaux territoriales allemandes de la mer du Nord et le premier parc européen intégralement détenu par des collectivités locales, dont le financement sur projet est entièrement assuré. Ce projet porte sur l’étude, la construction et l’exploitation du parc éolien. Au total, 550 millions d’EUR de prêts seront accordés par onze banques pour son financement. UniCredit Bank AG est le coordinateur du montage financier et du consortium bancaire, qui comprend aussi Dexia Crédit Local, KFW IPEX-Bank et Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Boerenleenbank B.A (« Rabobank ») (en tant qu’arrangeur principal mandaté) ainsi que la Banque européenne d’investissement (BEI) et NRW.Bank.

Under the project agreement, Rabobank is extending the guarantees required for the project approval and KFW-IPEX Bank is acting as the insurance and technical bank and providing the VAT financing.
Rabobank accorde les garanties nécessaires à l’approbation de ce projet et KFW-IPEX Bank, en tant que bancassureur et banque technique, couvre le financement de la TVA.

KfW IPEX-Bank: “We are pleased to act together with Rabobank as Structuring Bank for the financing of this truly Dutch Flagship Onshore Wind Transaction.
KfW IPEX-Bank : « Nous nous réjouissons d'intervenir avec Rabobank en qualité de banque structurante pour le financement de ce parc éolien terrestre véritablement emblématique aux Pays-Bas.

A banking consortium including the European Investment Bank, German KfW IPEX-Bank and Rabobank has agreed to provide 350 million euros to NOP Agrowind for construction of 26 new wind turbines in the existing Windpark Noordoostpolder.
Un consortium bancaire regroupant la Banque européenne d'investissement, la banque allemande KfW IPEX et Rabobank a décidé de mettre 350 millions d'EUR à la disposition de NOP Agrowind pour la construction de 26 nouvelles éoliennes dans le parc éolien existant de Noordoostpolder.