Traduction de «keen to stimulate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Keene's cement | keene's cement
ciment de Keene | ciment keene

conduct transcranial magnetic stimulation | operate transcranial magnetic stimulations | conduct transcranial magnetic stimulation of brain | perform transcranial magnetic stimulation
réaliser une stimulation magnétique transcrânienne

follicle stimulating releasing factor | follicle-stimulating hormone releasing factor | follicle-stimulating hormone releasing hormone | FSH-releasing factor | FRF [Abbr.] | FSHRF [Abbr.] | FSH-RF [Abbr.] | FSHRH [Abbr.]
facteur de libération d'hormone de stimulation du follicule

stimulating creative processes | stir creative processes | stimulate creative process | stimulate creative processes
stimuler des processus créatifs

electrical acupuncture | electrical stimulation of acupuncture points | acupuncture electrical stimulation | electrical stimulation in acupuncture
stimulation électrique en acupuncture

cranial electrotherapy stimulation [ electrosleep | electro acupuncture | electroanesthesia | neuroelectric therapy | transcranial electric stimulation | transcerebral electric stimulation | transcranial electric therapy | transcerebral electric therapy ]
électrostimulation crânienne [ électroanesthésie | anesthésie électrique ]

Keene's cement
ciment au sulfate de chaux

keen bearing
palier tranchant

keenness of hearing | hearing ability
acuité auditive

keen ice | fast ice
glace rapide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It was keen to stimulate credit as one of the counter cyclical policies after the recession and now it has been trying to tame growth, so they have been reducing credit terms regarding car purchases, for example.
Après la récession, il était enthousiaste à l'idée de stimuler le crédit dans le cadre de ses politiques anticycliques mais, maintenant, il essaie de juguler sa croissance. C'est pourquoi ils ont réduit la durée du crédit pour les prêts-autos, par exemple.

South East Asian countries and ASEAN are putting considerable focus on the development of the Information Society and are keen to stimulate concrete co-operation in this area, which they see as one of great potential for increased trade, closer social cohesion and cultural ties, and economic growth.
Les pays de l'Asie du Sud-Est et l'ANASE attachent une importance particulière au développement de la société de l'information et ils tiennent à encourager une coopération concrète dans ce secteur, qu'ils considèrent comme capital pour développer le commerce, ressouder la cohésion sociale et les liens culturels et assurer la croissance économique.

Within the framework of the EU's policy to combat trafficking in human beings, the Commission is keen to stimulate a policy debate and promote a coherent approach to this issue.
Dans le cadre de la politique européenne de lutte contre la traite des êtres humains, la Commission veut stimuler le débat politique et promouvoir une approche cohérente sur le sujet.

Whilst the latter group of countries do, at present, regard the continued existence of liberal world trade provisions as very important, attempts should,however, be made to stimulate a keen interest on their part in further moves towards liberalization.
Si ces derniers ne considèrent pas à l'heure actuelle le maintien de l'ordre libéral du commerce mondial comme très important, il n'en reste pas moins qu'il faut les motiver tout particulièrement en faveur de l'adoption de nouvelles mesures de libéralisation.

Under the Agreement, Austria has shown a keen interest in cooperating in several fields covered by certain Community programmes, such as ESPRIT, RACE, BRITE, EURAM (advanced materials), the Stimulation Plan, medical research and the environment.
Dans le contexte de cet accord, l'Autriche a manifesté son intérêt concret à coopérer dans plusieurs domaines couverts par certains ./. - 3 - programmes communautaires, comme par exemple ESPRIT, RACE, BRITE, matériaux avancés (EURAM), stimulation, recherche médicale et environnement.