Traduction de «keen ongoing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Keene's cement | keene's cement
ciment de Keene | ciment keene

ongoing corporate activity [ ongoing departmental activity | ongoing departmental operation ]
activité ministérielle en cours

pending criminal proceedings | pending proceedings | ongoing criminal proceedings | ongoing proceedings
procédure pénale pendante | procédure pendante | procédure pénale en cours | procédure en cours

continuous assessment | continuous evaluation | ongoing assessment | ongoing evaluation
évaluation continue

ongoing call | on-going call | ongoing communication | on-going communication
communication en cours | appel en cours

Psychosocial Case File Ongoing Progress Recording [ Social Work Case File Ongoing Progress Recording ]
Notes de progression du dossier en psychosocial [ Notes de progression du dossier en travail social ]

continued employment [ continuing employment | continuous employment | ongoing job | ongoing employment ]
emploi continu [ emploi constant ]

breakdown or malfunctioning of medical device (during procedure)(after implantation)(ongoing use)
détérioration ou mauvais fonctionnement de dispositif médical (lors d'une intervention) (après implantation) (au cours de l'utilisation)

Keene's cement
ciment au sulfate de chaux

keen on
friand de

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Is keenly aware that the negotiations on the MFF 2014-2020 took place in a very difficult economic context, in which Member States are engaging in considerable and ongoing efforts to make fiscal adjustments to their national budgets and believes that the deal reached represents a pragmatic and realistic response to challenging economic and fiscal conditions in all Member States;
2. est tout à fait conscient du fait que les négociations sur le CFP 2014-2020 se sont déroulées dans une conjoncture économique très difficile, alors que les États membres s'engagent à déployer des efforts considérables pour opérer des ajustements dans leurs budgets nationaux; est convaincu que le compromis finalement trouvé représente une réponse réaliste et pragmatique à des conditions économiques et budgétaires qui posent un défi à tous les États membres;

There were many who took a keen ongoing interest in Commissioner Kinnock’s ambitions in terms of flatter organisation, better personnel policy and increased gender equality.
Il y a eu beaucoup de gens pour s’intéresser aux ambitions du commissaire Kinnock en termes de simplification de l’organisation, d’amélioration de la gestion du personnel et d’une plus grande égalité entre hommes et femmes.

Parliament is particularly keen to ensure that it is consulted and involved on an ongoing basis by the Commission throughout the selection process.
Le Parlement est particulièrement enclin à garantir qu’il est consulté et impliqué de manière suivie par la Commission tout le long du processus de sélection.

We made clear at the outset of our Presidency that we were keen to seek to make some progress on this issue, and that progress is ongoing.
Dès le début de notre présidence, nous avons dit clairement que nous entendions avancer dans ce domaine, et nous progressons.

So you get all the baseline data on ongoing monitoring Mr. Nathan Cullen: My question is more of a process one in the sense of why go through this formation of another monitoring group, particularly when the situation presented to this Parliament was that the taps essentially would be turned on, and mitigating effects would be sought afterwards?The filtration system presented initially was condemned by most on this side of the border, and our government seemed very keen on getting a referral to you in order for some sort of stability and certainty to be presented to the people of Manitoba.
Vous aurez donc toutes les données de base sur la surveillance permanente. M. Nathan Cullen: Ma question concerne davantage le processus, c'est-à-dire pourquoi former un autre groupe de surveillance, particulièrement du fait que ce qui a été présenté au Parlement, c'est que les robinets seraient essentiellement ouverts et que des mesures d'atténuation seraient prises par la suite?

The Senate has been a strong supporter of privacy legislation, has been active in ensuring the appointment of qualified persons for the position of Privacy Commissioner, and has taken a keen interest in an ongoing dialogue with the previous commissioner on privacy matters.
Le Sénat a toujours été un vif partisan de la Loi sur la protection des renseignements personnels, a pris une part active à la nomination de personnes compétentes pour remplir le poste de commissaire à la protection de la vie privée et a été vivement désireux de poursuivre le dialogue avec l'ancien commissaire en ce qui concerne la protection de la vie privée.

A keen, ongoing focus for us will be environmental protection and sustainable development.
Nous allons également continuer d'accorder une importance soutenue à la protection de l'environnement et au développement durable.

Our shareholders are keenly interested in an ongoing competitive air environment, and we encourage First Air to recognize that their plan should contemplate the continued existence of Canadian North.
Nos actionnaires et nos clients sont friands de concurrence et nous prions First Air de tenir compte, dans ses plans, de la poursuite des activités de Canadian North.

Europe is well-equiped for international competition in the ongoing agro-industrial revolution: it has an abundance of land, a strong agricultural base, first-rate biotechnologists and an industry that is efficient and keen to innovate.
L'Europe est bien armee dans la concurrence internationale pour la revolution agro-industrielle en cours : elle a beaucoup de terres agricoles fertiles, une agriculture forte, des biologistes de premier ordre et elle dispose de secteurs industriels efficaces et innovateurs.