Traduction de «kabul karte » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Task Force Kabul [ TFK | TF Kabul ]
Force opérationnelle à Kaboul [ FOK | FO Kaboul ]

kart [ go-kart ]
kart [ go-kart ]

Assistive go-kart
kart d'assistance

Kabul
Kaboul [ Kabul ]

Kabul markhor
markhor de Kaboul

A flower for the women of Kabul
Une fleur pour les femmes de Kaboul

kabul wool
laine de Kaboul

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Community Humanitarian Office (ECHO) is therefore extending for a further three months a project being implemented by the ICRC (see IP(93)695) involving the running of three hospitals, two in Kabul (Karte Seh and Wazir Akbar Khan) and one in Jalalabad.
C'est pourquoi l'Office Humanitaire de la Communauté européenne prolonge pour 3 mois un projet mis en oeuvre par le CICR (voir IP(93) 695), qui vise le fonctionnement de trois hôpitaux dont deux se trouvent à Kaboul (Karte Seh et Wazir Akbar Khan) et un à Jalalabad.

The aid provided by the European Community Humanitarian Office (ECHO) is to help run three hospitals, two in Kabul (Karte Seh and Wazir Akbar Khan) and one in Jalalabad.
L'aide de l'Office Humanitaire de la Communauté européenne est destinée au fonctionnement de trois hôpitaux dont deux se trouvent à Kaboul (Karte Seh et Wazir Akbar Khan) et un à Jalalabad.

This ECHO package will be used to supply 550 tonnes of food to enable some 30 000 people sheltering in public buildings in Parwan (central/northern Kabul), Khayr-Khana (northern Kabul) and Kart-e-Sch (south-western Kabul) to survive the winter. The three-month project will be implemented by the French NGO Association pour l'Action Humanitaire.
Les secours d'ECHO, l'Office Humanitaire de la Communauté européenne, sont destinés à quelque 30.000 personnes hébergés dans des lieux publics de trois zones de Kaboul: Parwân au centre-nord, Khayr-Khâna au nord et Kârt-é-Sch au sud-ouest.

The other ECU 500 000 was channelled through the ICRC to provide emergency assistance to some 50 000 destitute people. ASIA Afghanistan The Commission granted ECU 500 000 in medical aid to three hospitals, two - Karte Seh and Wazir Akbar Khan - in Kabul, and a third in Jalalabad.
Une seconde décision d'aide d'urgence d'un même montant a permis, par le biais de C.I.C.R., de fournir une assistance de première nécessité à quelque 50.000 personnes les plus démunies. ASIE Afghanistan La Commission a octroyé 500.000 ECU d'aide humanitaire médicale destinée au fonctionnement de trois hôpitaux dont deux se trouvent à Kaboul (Karte Seh et Wazir Akbar Khan) et un à Jalalabad.