Traduction de «jörg leichtfried » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

St. Jorge cheese [ S. Jorge cheese ]
fromage Sao Jorge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rosa D’Amato, Werner Kuhn, Jörg Leichtfried
Rosa D'Amato, Werner Kuhn, Jörg Leichtfried

Implementation of the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Association Agreement between the EU and Central America Report: Jörg Leichtfried (A7-0237/2012) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council implementing the bilateral safeguard clause and the stabilisation mechanism for bananas of the Agreement establishing an Association between the European Union and its Member States on the one hand, and Central America on the other [COM(2011)0599 - C7-0306/2011 - 2011/0263(COD)] Committee on International Trade
Mise en œuvre de la clause de sauvegarde bilatérale et du mécanisme de stabilisation pour les bananes prévus par l'accord d'association UE-Amérique centrale Rapport: Jörg Leichtfried (A7-0237/2012) Rapport sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil portant mise en œuvre de la clause de sauvegarde bilatérale et du mécanisme de stabilisation pour les bananes prévus par l'accord établissant une association entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Amérique centrale, d'autre part [COM(2011)0599 - C7-0306/2011 - 2011/0263(COD)] Commission du commerce international

The event brought together several Members of the European Parliament, including Mr Jörg Leichtfried, Ms Judith Sargentini, Ms Nathalie Griesbeck and Mr Artur Zasada, representing the Transport and Civil Liberties Committees.
Plusieurs députés européens, dont M. Jörg Leichtfried, Mme Judith Sargentini, Mme Nathalie Griesbeck et M. Artur Zasada, représentant les commissions des transports et des libertés civiles, ont participé à cette manifestation.

Aviation security charges Report: Jörg Leichtfried (A7-0035/2010) Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on aviation security charges [COM(2009)0217 - C7-0038/2009 - 2009/0063(COD)] Committee on Transport and Tourism Debate: Monday, 19 April 2010
Redevances de sûreté aérienne Rapport: Jörg Leichtfried (A7-0035/2010) Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur les redevances de sûreté aérienne [COM(2009)0217 - C7-0038/2009 - 2009/0063(COD)] Commission des transports et du tourisme Débat: Lundi 19 avril 2010

Jörg Leichtfried (PSE ), in writing (DE) I wish, by means of this statement of vote, to give my support to this proposal, which I believe makes it possible to bring about a substantial improvement in this process. The consequence of the current situation is that there is an enormous amount of work to be done by the Member States’ consulates in Switzerland and in Liechtenstein, and costs are incurred by third-country nationals.
Jörg Leichtfried (PSE ), par écrit . - (DE) Je voudrais, à travers cette explication de vote, exprimer mon soutien à cette proposition, qui permettra, j’en suis convaincu, d’améliorer considérablement la situation. En l’état actuel des choses, les consulats des États membres en Suisse et au Liechtenstein ont une charge de travail accablante et les ressortissants des pays tiers ont des coûts importants.

Jörg Leichtfried (PSE), in writing (DE) I wish, by means of this statement of vote, to give my support to this proposal, which I believe makes it possible to bring about a substantial improvement in this process. The consequence of the current situation is that there is an enormous amount of work to be done by the Member States’ consulates in Switzerland and in Liechtenstein, and costs are incurred by third-country nationals.
Jörg Leichtfried (PSE), par écrit. - (DE) Je voudrais, à travers cette explication de vote, exprimer mon soutien à cette proposition, qui permettra, j’en suis convaincu, d’améliorer considérablement la situation. En l’état actuel des choses, les consulats des États membres en Suisse et au Liechtenstein ont une charge de travail accablante et les ressortissants des pays tiers ont des coûts importants.