Federal-Provincial Conferences of Attorneys General, Ministers Responsible for Criminal Justice and Ministers Responsible for Corrections

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférences fédérales-provinciales des procureurs généraux, des ministres responsables de la justice pénale et des ministres responsables du système correctionnel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Minister of State at the Department of Foreign Affairs with special responsibility for ODA and at the Department of Justice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ministre adjoint au ministère des affaires étrangères, chargé de l'aide au développement, et au ministère de la justice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As the justice minister suggested, it would cost about $250 million out of the system, money that could be used for healing, for working on drug addiction and on anger management.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

Comme l'a dit le ministre de la Justice, cela coûterait environ 250 millions de dollars au système.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-06]

The federal justice minister suggested that we change the traditional definition of marriage from the union of one man and one woman to the union of two persons, which is the change that we are actually debating in the House today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

Le ministre fédéral de la Justice a proposé de modifier la définition traditionnelle du mariage de manière à ce que ce ne soit plus l'union d'un homme et d'une femme, mais l'union de deux personnes; en réalité, voilà ce dont nous discutons à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-02]

However, I would also suggest that it is Parliament's opportunity to say no to what I believe is bad legislation and to send a message that we do have indeed, as the justice minister suggested, a constitutional democracy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-20]

Cependant, je dirai que nous avons aujourd'hui la possibilité de dire non à ce qui est, selon moi, un mauvais projet de loi et de faire clairement comprendre que nous avons, comme l'a suggéré le ministre de la Justice, une démocratie constitutionnelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-20]

The justice minister suggested that we were exploiting people.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-13]

Le ministre de la Justice a laissé entendre que nous exploitions les gens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The German Justice Minister initiated this; it was at her suggestion that the Tampere Summit decided to establish Eurojust over a year ago.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

La ministre allemande de la justice a donné la première impulsion dans ce sens et la conséquence en a été la décision prise lors du Sommet de Tampere, il y a plus d'un an, de créer Eurojust.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-12]

We heard the justice minister suggest that somehow this is a frivolous debate, that it is trivial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

La ministre de la Justice a laissé entendre que c'est un débat futile; c'est sans importance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : european justice ministers meeting minister for justice minister of justice minister of justice and employment agent of the minister of justice justice minister suggested

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'justice minister suggested' ->

Date index: 2025-03-03