Traduction de «justice a7-0137 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Court of Justice of the European Union [ CJEC | CJEU [acronym] Community court | Court of Justice of the European Communities | Court of Justice of the European Union (institution) | EC Court of Justice | European Court of Justice ]
Cour de justice de l'Union européenne [ CJCE | CJUE [acronym] Cour de justice de l’Union européenne (institution) | Cour de justice des Communautés européennes | Cour de justice européenne | juridiction communautaire ]

e-Justice portal | European e-justice portal | European justice portal
portail européen de la justice | Portail européen e-Justice

Framework Programme on Fundamental Rights and Justice | General Programme 'Fundamental Rights and Justice' | General Programme on Fundamental Rights and Justice
programme général «Droits fondamentaux et justice»

European Civil Justice Day | European Day of Civil Justice | European Day of Justice
Journée européenne de la justice | Journée européenne de la justice civile

Court of Justice (EU) [ Court of Justice (instance) ]
Cour de justice (UE) [ Cour de justice (instance) ]

restorative approach to justice | restorative practices in justice | restorative justice | restorative-justice
justice réparatrice

opinion of the Court of Justice (EU) [ opinion of the EC Court of Justice ]
avis Cour de justice (UE) [ avis Cour de justice (CE) ]

probation social worker | social worker, criminal justice | criminal justice social worker | prison social worker
conseillère d'insertion et de probation | conseiller d'insertion et de probation | conseiller d'insertion et de probation/conseillère d'insertion et de probation

development and principles of social justice | human rights | development and principles of human rights | social justice
justice sociale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2009 discharge: EU general budget - Court of Justice (A7-0137/2011, Crescenzio Rivellini) (vote)
Décharge 2009: budget général UE, Cour de justice (A7-0137/2011, Crescenzio Rivellini) (vote)

2009 discharge: EU general budget - Court of Justice Report: Crescenzio Rivellini (A7-0137/2011) Report on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2009, Section IV - Court of Justice [SEC(2010)0963 - C7-0214/2010 - 2010/2145(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2009 : budget général UE, Cour de justice Rapport: Crescenzio Rivellini (A7-0137/2011) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2009, section IV – Cour de justice [SEC(2010)0963 - C7-0214/2010 - 2010/2145(DEC)] Commission du contrôle budgétaire

The next item is the report (A6- 0137/2005) by Mr Nassauer, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering, including terrorist financing (COM(2004)0448 – C6– 0143/2004 – 2004/0137(COD)).
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0137/2005 ) de M. Nassauer, au nom de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux, y compris le financement du terrorisme [COM(2004)0448 - C6-0143/2004 - 2004/0137(COD)].

The next item is the report (A6-0137/2005) by Mr Nassauer, on behalf of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering, including terrorist financing (COM(2004)0448 – C6–0143/2004 – 2004/0137(COD)).
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0137/2005) de M. Nassauer, au nom de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux, y compris le financement du terrorisme [COM(2004)0448 - C6-0143/2004 - 2004/0137(COD)].

At the sitting of 12 March 1999 the President of Parliament announced that he had referred this proposal to the Committee on Employment and Social Affairs as the committee responsible and the Committee on Budgets, the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs and the Committee on Petitions for their opinions (C4‑0137/1999).
Au cours de la séance du 12 mars 1999, le Président du Parlement a annoncé qu'il avait renvoyé cette proposition, pour examen au fond, à la commission de l'emploi et des affaires sociales et, pour avis, à la commission des budgets, à la commission juridique et du marché intérieur et à la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures ainsi qu'à la commission des pétitions (C4‑0137/1999).