I just want to clarify that the $8 million was for an overall children's campaign dealing with injury that will include transport and other issues, and the $20 million is for activities amongst partners, the bulk of which are these law enforcement partners.
Je veux simplement préciser que les 8 millions de dollars sont affectés à une campagne générale pour les enfants portant sur les blessures, en lien avec le transport et d'autres problèmes, et que les 20 millions de dollars sont destinés à des activités réalisées par des partenaires — dont la plupart sont des partenaires dans le domaine de l'application de la loi.