Even from my own experience and this could be my own personally, so I'm not going to speak for everyone I've heard friends' parents say, “Oh, we just got married at city hall”, meaning something less than the celebration of love and so on that goes into a marriage.
Même dans ma propre expérience et ce pourrait se limiter à mon expérience personnelle, alors je ne vais pas parler au nom de tout le monde j'ai entendu les parents d'amis dire « Oh, nous venons tout juste de nous marier à la mairie », voulant signifier quelque chose de moins qu'une célébration de l'amour et de tout le reste qui intervient dans un mariage.