Traduction de «just before professor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

prepared just before use
préparé extemporanément

release just before delivery
à publier juste avant l'allocution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is a particular honour to be testifying just before Professor David Smith, whose work in respect of the Crown in Canada are so seminal and appreciated.
C'est un honneur tout particulier que de témoigner juste avant le professeur David Smith, dont les travaux à l'égard de la Couronne au Canada sont si innovateurs et appréciés.

I will just note that this subject was aired in The Wall Street Journal before Professor Barro aired it.
Je relèverai simplement que cette question a été évoquée par le Wall Street Journal avant que le professeur Barro en parle.

Just before we go to the next witnesses from the Nuclear Waste Management Organization and then from the University of Saskatchewan, I want to mention that we have as the last witness, by video conference from the University of Greenwich, Professor Stephen Thomas, professor of energy studies.
Avant de passer aux témoins suivants, qui représentent la Société de gestion des déchets nucléaires et ensuite, l'Université de la Saskatchewan, je tiens à mentionner que nous entendrons, par vidéoconférence, notre dernier témoin qui sera Stephen Thomas, professeur en études sur l'énergie, à l'Université de Greenwich.

Were you able to hear the presentation by Professor Danielle Julien, which occurred just before you came here?
Avez-vous eu l'occasion d'entendre la déclaration de Mme Danielle Julien, juste avant que vous n'arriviez?

I'm not sure if you were here when Professor Cyr spoke just before we broke for lunch.
Je ne sais pas si vous étiez ici quand le professeur Cyr s'est adressé au comité, avant le déjeuner.