Since the minister does not want to disclose the reasons, and things have been swept under the rug before, everyone will just assume that there is a reasonable explanation, like the fact that he is a foreign-born Canadian citizen, which consequently, would turn this issue into one of racism.
Comme il ne veut pas dévoiler ces raisons et que des choses ont été cachées auparavant, tout le monde croira qu'il n'y a qu'une explication raisonnable, c'est qu'il s'agit d'un citoyen canadien d'origine étrangère et que, par conséquent, il y a un fond de racisme là-dessous.