Vertaling van "junior achievement south saskatchewan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Junior Achievement of South Saskatchewan
Junior Achievement of South Saskatchewan

Junior Achievement of North Saskatchewan
Junior Achievement of North Saskatchewan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One of the things this committee is trying to achieve through this study is to highlight the fact that something is wrong in Canada in terms of attracting money for these junior companies to get up and running and therefore avoid our good friends to the south who are cherry-picking our brains, talent and ideas.
Une des choses que votre comité essaie de réaliser grâce à cette étude, c'est de mettre en évidence le fait qu'il y a quelque chose qui ne va pas au Canada pour attirer les investissements nécessaires pour que ces jeunes entreprises démarrent et produisent et, par conséquent, évitent que nos bons voisins du Sud viennent chercher nos cerveaux, nos talents et nos idées.

Among the many achievements of the Mulroney government cited by the jury was the acid rain accord with the United States and the creation of significant new national parks on South Moresby Island in British Columbia, on Ontario's Bruce Peninsula, and the beautiful Grasslands National Park in Saskatchewan.
Parmi les nombreuses réalisations du gouvernement Mulroney citées par le jury, mentionnons la conclusion de l'accord sur les pluies acides avec les États-Unis et la création de parcs nationaux marquants, dont celui du sud de l'île Moresby, en Colombie- Britannique, celui de la Péninsule-Bruce, en Ontario, et celui, magnifique, des Prairies, en Saskatchewan.

I ask the House to join with me in recognizing the tremendous pride that Maryfield, Saskatchewan has in this memorable achievement of Janelle Lemon, a member of the world's junior curling championship team.
Je demande à la Chambre de se joindre à moi pour reconnaître combien Maryfield, en Saskatchewan, est fière de la performance remarquable de Janelle Lemon, membre de l'équipe du championnat mondial de curling junior.