Vertaling van "junio " (Engels → Frans) :

However, just one day before the Olympic event, his teammate Gilmore Junio gave Denny his spot because he felt he was the team's best skater.
Toutefois, une journée seulement avant l'épreuve, son coéquipier Gilmore Junio a cédé sa place à Denny parce qu'il croyait qu'il était le meilleur patineur de l'équipe canadienne.

Honourable senators, I congratulate Denny Morrison, Gilmore Junio and all of Canada's Olympians on their hard work and achievements at the Sochi Games.
Honorables sénateurs, je félicite Denny Morrison, Gilmore Junio et tous les athlètes olympiques canadiens de leur travail acharné et de leurs exploits lors des Jeux olympiques de Sotchi.

I commend Gilmore Junio for sacrificing his position for the greater good of his team.
Je félicite Gilmore Junio de s'être sacrifié pour le bien de l'équipe.

Senator Neufeld: When Junio announced that he was stepping aside so his teammate could compete, he explained:
Le sénateur Neufeld : Quand il a annoncé qu'il cédait sa place à son coéquipier, M. Junio a donné l'explication suivante :

Honourable senators, our second gold in Olympism was won by Calgary's Gilmore Junio.
Honorables sénateurs, c'est Gilmore Junio, de Calgary, qui mérite la deuxième médaille en olympisme.

Regional Ministry of Agriculture Decision of 15 June 2007 granting the application to amend the specification of the Protected Designation of Origin Montes de Toledo (Resolución de 15 de junio de 2007, de la Consejería de Agricultura, por la que se adopta decisión favorable sobre solicitud de modificación del pliego de condiciones de la Denominación de Origen Protegida Montes de Toledo).
Décision du 15 juin 2007 de la Consejería de Agricultura rendant une décision favorable concernant la demande de modification du cahier des charges de l’appellation d’origine protégée «Montes de Toledo» (Resolución de 15 de junio de 2007, de la Consejería de Agricultura, por la que se adopta decisión favorable sobre solicitud de modificación del pliego de condiciones de la Denominación de Origen Protegida Montes de Toledo).

Modelo uniforme de permiso de residencia conforme al Reglamento CE 1030/2002 del Consejo de 13 de Junio de 2002.
Modelo uniforme de permiso de residencia conforme al Reglamento CE 1030/2002 del Consejo de 13 de Junio de 2002 [Modèle uniforme de titre de séjour conforme au règlement (CE) no 1030/2002 du Conseil du 13 juin 2002]

Se invita a las Agencias nacionales a enviar sus resultados finales a la Comisión (DG EAC, Unidad D.1 Juventud, rue Van Maerlant 2, B-1049 Bruselas) antes del 30 de junio de 2003 en francés, inglés o alemán.
Ïé åèíéêÝò óõíôïíéóôéêÝò ìïíÜäåò êáëïýíôáé íá óôåßëïõí ôá ôåëéêÜ áðïôåëÝóìáôá óôçí ÅðéôñïðÞ (DG EAC, YOUTH Unit D.1, rue Van Maerlant 2, B-1049 Brussels) Ýùò ôçí 30ç Éïõíßïõ 2003 óôá áããëéêÜ, ãáëëéêÜ Þ ãåñìáíéêÜ.

- Ports managed by the Comisíon Administrativa de Grupos de Puertos, operating pursuant to the Ley 27/68 de 20 de junio de 1968, Decreto 1958/78 de 23 de junio de 1978 and Decreto 571/81 de 6 de mayo de 1981.
- Ports gérés par la Comisión Administrativa de Grupos de Puertos, exploités en vertu de la Ley 27/68 de 20 de junio de 1968, du Decreto 1958/78 de 23 de junio de 1978 et du Decreto 571/81 de 6 de mayo de 1981.

Ports managed by the Comisión Administrativa de Grupos de Puertos, operating pursuant to the Ley 27/68 de 20 de junio de 1968, Decreto 1958/78 de 23 de junio de 1978 and Decreto 571/81 de 6 de mayo de 1981.
Ports gérés par la Comisión Administrativa de Grupos de Puertos, exploités en vertu de la Ley 27/68 de 20 de junio de 1968, Decreto 1958/78 de 23 de junio de 1978 et du Decreto 571/81 de 6 de mayo de 1981