Traduction de «julienne are ready » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Are we ready to change? Canada's Labour Market in the 1980's [ Are we ready to change? ]
Sommes-nous prêts à changer? Le Marché du travail canadien dans les années 1980 [ Sommes-nous prêts à changer? ]

ensure veterinary anaesthetic equipment and materials are ready for use | ensure veterinary anaesthetic equipment is ready for use | prepare veterinary anaesthetic equipment | ready veterinary anaesthetic equipment
préparer le matériel d’anesthésie vétérinaire

are you ready? [ ready? ]
êtes-vous prêts ? [ prêts ? ]

make coffins ready for cremation | prepare coffins for cremation | get coffins ready for cremation | prepare coffins for cremation
préparer des cercueils pour l’incinération | préparer des cercueils pour la crémation

foodstuffs ready for consumption | ready-to-eat foodstuffs
denrées alimentaires prêtes à être consommées | denrées alimentaires prêtes à la consommation

get premises ready | preparing premises | make premises ready | prepare premises
préparer des locaux

ready for dispatch | ready for shipment
prêt à être expédié

clothing industry [ fashion industry | garment industry | high fashion | made-up goods | ready-made clothing industry | ready-to-wear clothing industry ]
industrie du vêtement [ confection | haute couture | industrie de l'habillement | industrie de la confection | industrie de la mode | industrie du prêt-à-porter | prêt-à-porter ]

camera-ready artwork | camera-ready copy
copie prête à la photo

Are You Ready For Your Interview?
Êtes-vous prêt pour votre entrevue?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Many others like Julienne are ready to set aside their personal well-being to help the most vulnerable.
Bien d'autres personnes, comme Julienne, seraient prêtes à mettre de côté leur bien-être personnel pour aider les plus démunis.

The fact is that Julienne and her colleagues are ready to wholeheartedly defend their countrywomen, but they need money, resources and a system that will not abandon them.
Le fait est que Julienne et ses collègues sont prêtes à défendre ardemment les leurs, mais elles ont besoin d'argent, de ressources et d'un système qui ne les laissera pas tomber.