Traduction de «jrc’s internationally » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Women's International Squash Players Association [ WISPA | Women's International Squash Rackets Federation | Women's Squash Players Association ]
Women's International Squash Players Association [ WISPA | Women's International Squash Rackets Federation | Women's Squash Players Association ]

Women's Network of the World Federation for Mental Health [ World Federation for Mental Health Women's Network | WFMH Women's International Network | International Network of Women Concerned about Women's Mental Health ]
Women's Network of the World Federation for Mental Health [ International Network of Women Concerned about Women's Mental Health ]

Isis International [ Isis International Women's Information and Communication Service | Women's International Information and Communication Service ]
Isis International [ Isis - Service féminin international d'information et de communication | Service féminin international d'information et de communication ]

NATO's internal adaption
processus d'adaptation interne de l'OTAN

NATO's international Staff
Secrétariat international de l'OTAN

to make one's international debut
faire ses débuts dans l'équipe nationale

General Advisory Committee (of the JRC) | GAC [Abbr.]
Comité consultatif général (du CCR) | CCG [Abbr.]

General Advisory Committee (of the JRC)
Comité consultatif général (du CCR)

JRC outpost
antenne du CCR | avant-poste du CCR

Joint Research Centre [ IE | IES | IHCP | Institute for Energy | Institute for Health and Consumer Protection | Institute for Prospective Technological Studies | Institute for Reference Materials and Measurements | Institute for the Environment and Sustainability | Institute for the Protection and the Security of the Citizen | Institute for Transuranium Elements | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] ]
Centre commun de recherche [ CCR [acronym] IE | IES | IHCP | Institut de l'énergie | Institut de l’environnement et du développement durable | Institut de prospective technologique | Institut des matériaux et mesures de référence | Institut des transuraniens | Institut pour la protection et la sécurité du citoyen | Institut pour la santé et la protection des consommateurs | IPSC | IPTS | IRMM | ITU | JRC [acronym] ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Activities will include dissemination of relevant knowledge accumulated under recent research and LIFE programmes, scientific cooperation under the forthcoming 7th Research Framework Programme, the Direct Actions of the Commission's Joint Research Centre (JRC), and international actions in the area of human potential.
Les activités incluront la diffusion des connaissances pertinentes acquises dans le cadre des récents programmes de recherche et du programme LIFE, la coopération scientifique dans le contexte du futur 7ème programme-cadre de recherche et de développement, les Actions Directes menées par le Centre Commun de Recherche de la Commission (JRC), ainsi que des actions internationales dans le domaine du potentiel humain.

Coordinated by the European Commission's in-house science service, the JRC, an internationally renowned group of soil scientists from Africa and Europe has contributed to this atlas.
Un groupe de renommée internationale de pédologues d'Afrique et d’Europe, coordonné par le service scientifique interne de la Commission européenne, le JRC, a contribué à la réalisation de cet atlas.

JRC support for EU policies relating to internal security consists in particular in the application of systems analysis competencies in the following areas:
Le soutien du JRC aux politiques de l'UE au niveau de la sûreté intérieure se traduira notamment par la mise à disposition de compétences en matière d'analyse de systèmes dans les domaines suivants:

The consensus position achieved at the international expert panel facilitated by DG JRC (see [http ...]
La position de consensus définie par le groupe d’experts internationaux aidé par le CCR (cf. [http ...]

In particular, the international and national regulating authorities are users of the JRC services and results, as the support provided to the implementation of European regulation or international agreements is a corner stone of its intervention.
En particulier, les autorités internationales et nationales de réglementation utilisent les services et les résultats des travaux du CCR, puisque l'aide à la mise en oeuvre de la réglementation européenne ou des accords internationaux constitue l'une des pierres angulaires de son activité.

There is a clear need for regular evaluation and benchmarking of the JRC scientific activities, making use of external experts, internationally recognised as top scientists in its fields of competence.
Il est à l'évidence nécessaire de réaliser régulièrement des évaluations et des analyses comparatives des activités scientifiques du CCR, en faisant appel à des experts externes jouissant d'une reconnaissance internationale en tant que scientifiques éminents dans les domaines de compétence du centre.

* The wider "users" community includes also international partners and organisations like WHO, IAEA, BIPM, European agencies or bodies (EEA, EMEA, CEN) [6] interested in the JRC output and industry.
* Dans une plus large acception, les «utilisateurs» comprennent également des organisations et des partenaires internationaux tels que l'OMS, l'AIEA, le BIPM, ainsi que des agences ou des organes européens (AEE, AEEM, CEN) [6] intéressés par les résultats et les travaux du CCR.

These activities aim to optimise, in a European, or even international framework, the use of JRC's special facilities and core competencies, in particular in areas where the JRC has acquired a level of excellence and is the unique holder of European knowledge.
Ces activités visent à optimiser, à l'échelon européen, voire international, l'utilisation des installations spéciales du CCR et ses grandes compétences, notamment dans les domaines où le CCR a su atteindre un niveau d'excellence et est l'unique dépositaire des connaissances européennes.

JRC ISPRA ACHIEVEMENTS RELATED TO PRACTICAL DEVELOPMENTS AND USES Reactor Safety - PISC* The successful coordination of international (OECD) campaigns to assess procedures for non-destructive testing of steel structures in nuclear reactors.
LES REALISATIONS DE L'ETABLISSEMENT D'ISPRA DU CCR EN LIAISON AVEC LES DEVELOPPEMENTS ET UTILISATIONS PRATIQUES Surete des reacteurs - PISC* Succes de la coordination des campagnes internationales (OCDE) pour l'evaluation des procedures d'essais non destructives des structures en acier dans les reacteurs nucleaires.

In another example of activity at the international level, the JRC has been contributing expert assistance to the International Electrotechnical Commission (IEC) in the setting up of worldwide standards for photovoltaic modules.
Sur le plan international, le CCR a egalement fourni une aide specialisee a la Commission electrotechnique internationale (CEI) en fixant des normes mondiales pour les modules photovoltaiques.