Vertaling van "journals branch until " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Minutes and Journals Branch
Direction des journaux et procès-verbaux

Journals Branch
Direction des journaux [ division des journaux ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These bills are not numbered, and the box is kept under lock and key in the Journals Branch Secretariat until the bill is introduced in the House.
Ces projets de loi ne sont pas numérotés, et cette boîte est gardée sous clé au secrétariat de la Direction des Journaux jusqu'à la date de la présentation du projet de loi en Chambre.

The Journals branch did not have a copy of the 65 page report and the Library of Parliament was not able to locate one until 5:30 p.m. yesterday.
La direction des Journaux n'avait pas d'exemplaire de ce rapport de 65 pages et la Bibliothèque du Parlement n'en a trouvé un qu'hier à 17 h 30.

On Thursday, October 13, my office was notified that the amendment I had submitted on time would not be appearing on the Order Paper for today due to the fact that it was not received by the Journals branch until Tuesday, October 11.
Jeudi dernier, 13 octobre, mon bureau a appris que l'amendement que j'avais présenté à temps ne figurerait pas au Feuilleton d'aujourd'hui sous prétexte que la Direction des journaux ne l'avait pas reçu avant le mardi 11 octobre.