Traduction de «jotted » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Joint Operational Team Mare | JOT MARE [Abbr.]
équipe opérationnelle conjointe MARE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Europol's Joint Operational team JOT MARE will be strengthened to make it the EU information pooling hub in the fight against migrant smuggling.
L'équipe opérationnelle conjointe en matière d'information maritime (JOT MARE) d'Europol sera renforcée pour devenir le centre d’échange d’informations de l’UE en matière de lutte contre le trafic de migrants.

Strengthening of JOT MARE as EU information hub on migrant smuggling
Renforcement de la JOT MARE comme centre d'information de l'UE sur le trafic de migrants.

Within the framework of JOT MARE, an ad hoc operational team should be deployed to enhance the information collection and operational capabilities.
Dans le cadre de la JOT MARE, il conviendrait de déployer une équipe opérationnelle ad hoc afin d'accroître la collecte d'informations et les capacités opérationnelles.

As part of the immediate actions announced in the European Agenda on Migration, Europol's Focal Point on migrant smugglingand its Joint Operational Team (JOT) MARE should be strengthened, to make it the EU information hub for cases of migrant smuggling by sea.
Dans le cadre des actions immédiates annoncées dans l'agenda européen en matière de migration, il conviendrait de renforcer le point focal d'Europol sur le trafic de migrants et son équipe opérationnelle conjointe (JOT) «MARE» pour en faire le centre d'information de l'Union pour les affaires de trafic de migrants par mer.

Europol will immediately strengthen its recently established joint maritime information operation (JOT MARE) – and its focal point on migrant smuggling.
Europol va immédiatement renforcer son équipe opérationnelle conjointe en matière d'information maritime (JOT MARE), récemment constituée, et son point focal sur le trafic de migrants.

When Jeevat Jot Singh, a member of the Sikh community, spoke about his Sikh temple, he explained that cutting off cultural communities only leads to cultural ghettoization.
Quand Jeevat Jot Singh, membre de la communauté sikhe, nous a parlé de son temple sikh, il nous a expliqué que l'isolation des communautés culturelles ne fait que contribuer à leur ghettoïsation.

Senator Fraser: I was just jotting down some of the allegations that Senator Tkachuk made, and may I say I was jotting them down with increasing disbelief.
Le sénateur Fraser : Je notais certaines des allégations faites par le sénateur Tkachuk et, au fur et à mesure que je les notais, je devenais de plus en plus incrédule.

Senator Kinsella: Honourable senators, in the course of Senator Cools' address this afternoon, I jotted down that she spoke of " an unholy alliance between certain judges and officials in the Department of Justice" .
Le sénateur Kinsella: Honorables sénateurs, au cours de l'allocution du sénateur Cools, cet après-midi, j'ai noté qu'elle a parlé d'une vile alliance entre certains juges et les hauts fonctionnaires du ministère de la Justice.

The counsellor may jot down his or her perceptions.
Le conseiller peut prendre note de ses perceptions.