Senator Tkachuk: Are you aware of a meeting between Minister of Public Works and Government Services Gagliano and John Gustavson, President of the Canadian Direct Marketing Association, on August 6, 1997, where they discussed the strike?
Le sénateur Tkachuk: Êtes-vous au courant d'une réunion qui a eu lieu le 6 août 1997 entre le ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux Gagliano et John Gustavson, président de l'Association canadienne du marketing direct, au cours de laquelle ils ont évoqué la grève?