Traduction de «john davis madam » (Anglais → Français) :

Dr. John Davis: Madam Chair, I'm going to refer to it as the proposed bill.
M. John Davis: Madame la présidente, je parlerai plutôt du projet de loi.

Dr. John Davis: Madam, I can certainly tell you from the perspective of our department that we're doing a great deal with respect to the aquatic species and are working very hard on that.
M. John Davis: Je peux vous affirmer, madame, que notre ministère intervient très activement et très diligemment pour tout ce qui concerne les espèces aquatiques.

Dr. John Davis: Madam, there are a number of projects listed here.
M. John Davis: Madame, un certain nombre de projets sont énumérés ici.

Dr. John Davis (Assistant Deputy Minister, Science, Fisheries and Oceans Canada): Thank you, Madam Chairperson and members of the standing committee.
M. John Davis (sous-ministre adjoint, Sciences, Pêches et Océans Canada): Merci, madame la présidente, membres du comité permanent.

Dr. John Davis: I'll try my best, Madam Chairperson.
M. John Davis: Je vais faire de mon mieux, madame la présidente.