Vertaling van "johanne gélinas " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Geel Linear Accelerator | GELINA [Abbr.]
installation Gelina

Zimmer rotary printing machine Johannes Zimmer | Zimmer rotary printing machine
machine Zimmer à impression rotative Joannes Zimmer | machine Zimmer à impression rotative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Johanne Gélinas, Commissioner of the Environment and Sustainable Development, Office of the Auditor General of Canada: Honourable senators, thank you for the opportunity to appear before this committee this morning.
Mme Johanne Gélinas, Commissaire à l'environnement et au développement durable, Bureau du vérificateur général du Canada: Honorables sénateurs, je vous remercie de me donner l'occasion de comparaître devant le comité ce matin.

Ms. Johanne Gélinas, Commissioner of the Environment and Sustainable Development;
Mme Johanne Gélinas, commissaire à l'environnement et au développement durable;

You heard from Johanne Gélinas that that has vexed the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to no end.
C'est une situation qui a vexé au plus haut point la commissaire à l'environnement et au développement durable; Johanne Gélinas vous l'a dit elle-même.

Perhaps we should create a public dismissal commission to consider some of these various people, such as Adrian Measner, fired from his position as president and CEO of the Wheat Board, and Johanne Gélinas, former Environment Commissioner.
Nous devrions peut-être mettre sur pied une commission publique de licenciement pour étudier certains de ces dossiers, comme celui d'Adrian Measner, qui a été licencié de son poste de PDG de la Commission canadienne du blé, ou de Johanne Gélinas, l'ancienne commissaire à l'environnement.

Your predecessor, Johanne Gélinas, used to come regularly to our committee.
Votre prédécesseure, Johanne Gélinas, se présentait régulièrement devant le comité.