Traduction de «joe clark said » (Anglais → Français) :

As Joe Clark said, the PC Party of Canada will provide that leadership.
Comme Joe Clark l'a déclaré, le Parti progressiste conservateur du Canada jouera ce rôle de chef de file.

Yet his leader, Joe Clark, said that he supports bill 11 in Alberta.
Toutefois, son chef, M. Joe Clark, a dit qu'il appuyait la loi 11 de l'Alberta.

Again, when the Canadian minister of foreign affairs at the time, Joe Clark, said that we would accept refugees from the coups, there was great surprise in Canada when tens of thousands of Indo-Fijians got on the next plane and arrived in Vancouver.
Lorsque le ministre des Affaires étrangères du Canada de l’époque, Joe Clark, a déclaré que nous accepterions des réfugiés victimes de coups d’État, on a été très étonné, au Canada, que des dizaines de milliers d’Indo-Fidjiens sautent dans le premier avion pour venir à Vancouver.

Joe Clark said, referring to Riel: ``We must rely on the positive aspects of our experience rather than the negative ones''.
Joe Clark disait, en parlant de Riel, et je cite: «Nous devons tabler sur les aspects positifs de notre expérience plutôt que sur les éléments négatifs».

Minister Manley, also in his reply to Joe Clark, said that he did not want to prejudice the hearings by inserting his personal views into the process.
Toujours en réponse à Joe Clark, le ministre Manley a dit qu'il ne voulait pas porter préjudice aux audiences en insérant dans le processus ses opinions personnelles.