Hon. Joan Fraser, for Senator Runciman, Chair of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs, presented the following report:
L'honorable Joan Fraser, au nom du sénateur Runciman, président du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, présente le rapport suivant :