Vertaling van "joachim wuermeling rapporteur " (Engels → Frans) :

The committee had appointed Joachim Wuermeling rapporteur at its meeting of 20 June 2002.
Au cours de sa réunion du 20 juin 2002, la commission avait nommé Joachim Wuermeling rapporteur.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Joachim Wuermeling rapporteur at its meeting of 20 June 2002.
Au cours de sa réunion du 20 juin 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Joachim Wuermeling rapporteur.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Joachim Wuermeling rapporteur at its meeting of 27 November 2002.
Au cours de sa réunion du 27 novembre 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Joachim Wuermeling rapporteur.

The following were present for the vote: Giuseppe Gargani, chairman; Willi Rothley, Ioannis Koukiadis, Bill Miller, vice-chairmen; Joachim Wuermeling, rapporteur; Uma Aaltonen, Marie-Françoise Garaud, Evelyne Gebhardt, José María Gil-Robles Gil-Delgado, Lord Inglewood, Kurt Lechner, Klaus-Heiner Lehne, Sir Neil MacCormick, Toine Manders, Hans-Peter Mayer (for Malcolm Harbour), Arlene McCarthy, Manuel Medina Ortega, Anne-Marie Schaffner, Francesco Enrico Speroni (for Ward Beysen) and Diana Wallis.
Étaient présents au moment du vote Giuseppe Gargani (président); Willi Rothley, Ioannis Koukiadis, Bill Miller (vice-présidents); Joachim Wuermeling (rapporteur); Uma Aaltonen, Marie-Françoise Garaud, Evelyne Gebhardt, José María Gil-Robles Gil-Delgado, Lord Inglewood, Kurt Lechner, Klaus-Heiner Lehne, Sir Neil MacCormick, Toine Manders, Hans-Peter Mayer (suppléant Malcolm Harbour), Arlene McCarthy, Manuel Medina Ortega, Anne-Marie Schaffner, Francesco Enrico Speroni (suppléant Ward Beysen) et Diana Wallis.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Joachim Wuermeling rapporteur at its meeting of 23 April 2003.
Au cours de sa réunion du 23 avril 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Joachim Wuermeling rapporteur.